Sen mutlu ol ben ağlarken gülümserim

Thread: Sen mutlu ol ben ağlarken gülümserim

Tags: None
  1. blackfire said:

    Unhappy Sen mutlu ol ben ağlarken gülümserim

    Sakın bakma hiç arkana
    Dönme bana sakın dönme bana yüzünü
    Hiç düşünüp sen ağlama
    Beni ne kadar çok üzdüğünü

    Bitti derim gitti derim
    Sen mutlu ol, ben ağlarken gülümserim
    Hatıralar şarkılarım, ben onlarla yaşarım
    Dönme sakın sakın dönme bana yüzünü
    Bakma sakın sakın bakma artık arkana
    Dayanamam senin gözyaşlarına

    Ağlama, kimselere söylemem ben dertlerimi
    Ne kadar acık çektiğimi
    Bitti derim, gitti derim
    Sen mutlu ol ben ağlarken gülümserim

    plze translate turkish to english
     
  2. hailstorm said:

    Default

    Sakın bakma hiç arkana / dont look at your back
    Dönme bana sakın dönme bana yüzünü / dont turn your face to me
    Hiç düşünüp sen ağlama / don't think and cry
    Beni ne kadar çok üzdüğünü / how you made me sad

    Bitti derim gitti derim / i say "finished", i say "gone"
    Sen mutlu ol, ben ağlarken gülümserim / you always be happy, i will smile while im crying
    Hatıralar şarkılarım, ben onlarla yaşarım / memories are my songs, i live with them
    Dönme sakın sakın dönme bana yüzünü / dont turn your face to me
    Bakma sakın sakın bakma artık arkana / dont look at your back
    Dayanamam senin gözyaşlarına / i cant stand your tears

    Ağlama, kimselere söylemem ben dertlerimi / dont cry, i wont tell my troubles to anyone
    Ne kadar acı çektiğimi / that how much i suffer
    Bitti derim, gitti derim / i say "finished", i say "gone"
    Sen mutlu ol ben ağlarken gülümserim / you always be happy, i will smile while im crying