Results 1 to 2 of 2

Thread: antique kardia mou

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2008
    Thanks
    5
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default antique kardia mou

    can someone translate this awesome song on english
    here's the lyrics :

    artist:Antuque
    song:Kardia mou

    Nai, itan i proti mou fora
    Pou agapisa ilikrina
    Ki ola teleiosane pia

    Nai, ksero pos den me pistepses
    Kai tora den se niazei
    Den me skeftesai

    Ma ti na kano
    Afou se xano
    S'agapao
    Kai...

    Afou den me pisteveis
    Ki olo me koroideveis
    Kardia mou me pligoneis
    Aisthimata skotoneis
    Makria sou ypofero
    Mono esena thelo
    Den antexo
    Konta mou na min s'exo

    Afou den me pisteveis
    Ki olo me koroideveis
    Kardia mou me pligoneis
    Aisthimata skotoneis
    Makria sou ypofero
    Mono esena thelo
    Den antexo
    Konta mou na min s'exo

    Kais, vathia mou mesa
    Me kais
    Akoma anaveis foties
    Na m'agapas to orkistikes

    Les pos den m'agapises pote
    Kardia mou xoris esena
    Ego trelenomai

    Ma ti na kano
    Afou se xano
    S'agapao
    Kai...

    Afou den me pisteveis
    Ki olo me koroideveis
    Kardia mou me pligoneis
    Aisthimata skotoneis
    Makria sou ypofero
    Mono esena thelo
    Den antexo
    Konta mou na min s'exo

    Afou den me pisteveis
    Ki olo me koroideveis
    Kardia mou me pligoneis
    Aisthimata skotoneis
    Makria sou ypofero
    Mono esena thelo
    Den antexo
    Konta mou na min s'exo

    Afou den me pisteveis
    Kardia mou me pligoneis
    Makria sou ypofero
    Den antexo konta mou na min s'exo

    Afou den me pisteveis
    Ki olo me koroideveis
    Kardia mou me pligoneis
    Aisthimata skotoneis
    Makria sou ypofero
    Mono esena thelo
    Den antexo
    Konta mou na min s'exo

  2. #2
    Member Velina_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2008
    Thanks
    7
    Thanked 3 Times in 2 Posts
    Death takes the good, too good to stay.. And leaves the bad, too bad to take away.. ;(

Similar Threads

  1. Sakis Rouvas / Den exei sidera i kardia sou / EN translation pls
    By Aaryonar in forum Greek lyrics translation
    Replies: 10
    Last Post: 10-20-2008, 05:23 AM
  2. Translation Adiki Kardia to english, please!
    By dorkas in forum Greek lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 06-04-2008, 09:34 AM
  3. Sarbel - Skliri kardia from Greek to Finnish
    By Agapi in forum Nordic countries lyrics translation
    Replies: 0
    Last Post: 03-21-2008, 01:36 PM
  4. looking for help - Antique lyrics
    By Sergios in forum Greek lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 03-14-2007, 11:13 AM

Posting Permissions