Telenovelas songs

hi, to all members of the forum. i am looking for great telenovelas famous songs. i will be gratefull with all my heart for any song, names of singers and lyric translation.

the only song i know and remeber the titel is "cambio dolor" by natalia oriero.


thanks alot. wish all of you all the best.

Cambio Dolor by Natalia Oriero

Juraría que no sé bien
I WOULD SWEAR THAT I DON’T REALLY KNOW
lo que quiero
WHAT I WANT
pero sé que moriría si
BUT I KNOW THAT I WOULD DIE IF
me quedo en la mitad
I STAY IN THE MIDDLE
por eso vuelo a otros senderos
THAT’S WHY I FLY OTHER PATHS
para conocer el mundo de verdad
TO REALLY KNOW THE WORLD

Aún no es tarde pero así
THOUGH IT’S NOT LATE BUT THIS IS HOW
me estoy sintiendo
I AM FEELING
y aparecen tantos miedos
AND SO MANY FEARS APPEAR
que no me dejan pensar
THAT THEY DON’T LET ME THINK
y tengo sueños de amores nuevos
AND I HAVE DREAMS OF NEW LOVES
y me cuesta imaginar lo
AND I FIND IT DIFFICULT TO IMAGINE
que vendrá.
WHAT WILL COME.

Cambio dolor por libertad
I EXCHANGE PAIN FOR LIBERTY
cambio heridas por un sueño
I EXCHANGE INJURIES FOR A DREAM
que me ayude a continuar
THAT HELPS ME TO KEEP GOING
cambio dolor, Felicidad
I EXCHANGE PAIN, HAPPINESS
que la suerte sea suerte
MAY THE LUCK BE LUCK
y no algo que he de alcanzar.
AND NOT SOMETHING THAT I HAVE TO OVERTAKE

Hello Rose4576.. Do you know *Pasión*?? I saw this telenovela in Mexico
I remember that one of the actors was Fernando Colunga
The lyric of the song is of Sarah Brightman and Fernando Lima.

Sueñas con un amor
You dream with a love
Puro, sin condición
Pure, unconditional

Fuerte, eterno como el sol
Strong, eternal as the sun
Con el que se dibuja una pasión
To draw a passion

Sueñas con un amor
You dream with a love
Limpio, con devoción
Clean, with devotion

Libre, sacar las alas del corazón
Free, to put wings to the heart
Y Volar a dónde anida la pasión
To fly where passion has its nestle

La pasión, es como un viento inquieto
Passion is like a strong wind
Que se convierte en libertad
That turns into freedom

Es saber que hay alguien más que vive
Is to know that theres somebody who lives
Deseando poderte encontrar
Wishing to meet you

Es viajar sin miedo entre las estrellas y la inmensidad
Is to travel with no fear between the Stars and the immensity
Es atravesar el fuego, caminar sobre las aguas
Is to wlak throught the fire, walk on the water
Convertir un sueño en realidad
To make a dream come true

La pasión es ésa fuerza inmensa
Passion is a big strenght
Que mueve a toda la creación
That move the whole creation
Es saber que alguien te está esperando
Is to know theres somebody who is waiting for you
Mas allá dónde se oculta el sol
Further the sunset

Es borrar por siempre de tí la palabra soledad
Its to erase for always of you the word solitude
Son dos almas que se unen llegando así a la eternidad
Its two souls that join going together to eternity

Nunca te faltará
You will never miss
Alguien en quien confiar
Somebody to trust
Un ángel que de la mano te llevará
An angel to take your hand
A descubrir un mundo de pasión
And guide you to discover a world of passion

Vives con un amor
You live with a love
Fuerte y sin condición
Strong, unconditional
Libre y ponerle alas al corazón
Free, to put wings to the heart
Volar adónde anida la passion
To fly where passion has its nestle

uff there is a loot of telenovelas here in México... tell me more clues to help you!

i have this nice song of tv serie Corazones al Limite

can any body help me and translated

the name of the song CORAZON, CORAZON

QUICE JUGAR, DESAFIAR AL AMOR.
QUICE LLENARME DE SU JUVENTUD,
MAS EL ESPEJO RELATA QUE ESTOY UN POCO MAS SOLA QUE AYER.

POR QUE DAREMOS SIEMPRE LO MAS SINCERO, PORQUE JURAMOS SIN SABER CUMPLIR.
DAME UNA ESCUSA TONTA SOLEDAD ME HAS LASTIMADO NO SABES CUANTO.

VOY SOÑANDO A LA MUJER TAL CUAL ES Y NO HAS VISTO SU PECHO.

CORO:
CORAZON, CORAZON NO TE RINDAS DAME FUERZA DAME TU BONDAD,
LLEVALE EL AIRE QUE NO SUPE DARLE CON TU GRAN AMOR.

CORAZON, CORAZON MAL ERIDO DALE EL AIRE DALE TU OBSECION LLEVALE EL CIELO QUE NO SUPE DARLE CON TU GRAN AMOR.

HICE LLENARME DE PURAZ PROMESAS, QUICE LLEGAR AL FONDO DEL AMOR.
MAS SIN EMBARGO NO SUPE ENCONTRAR, ESA SINCERA RESPUESTA CIERTA.

VOY SOÑANDO A LA MUJER TAL CUAL ES Y NO HAS VISTO SU PECHO.

CORO:

VOY SOÑANDO, VOY VOLANDO EN MI INTERIOR, VOY A RECUPERAR ESA TU MAS GRANDE SONRISA.

CORO: 2X

CORAZONES AL LIMITE.