Düş Sokağı Sakinleri

İngilizceye ya da ispanyolca'ya çevirebilirseniz çok sevinirim. Şimdiden teşekkürler yardımlarınız için.

Düş maviyle uyandı
Güneşi yorgun dünyalara
Gece oyunları oynardık yarı uykulu şiirlerde
Düş maviyle uyandı

Öper gibi yar uykularını
Dönüşü yok sevdaya dikilmiş çiçeklerdi o oyunlar
Sevgiler kendi renklerini değiştirdiklerinde
Değişken yüzler girerdi hep aynalara

Yine de sevgiyle bakardık onlara
Ve öperdik ak alınlarından
Yağmur düşerdi sevincin aktığı yollara martılarla
Düş maviyle örtündü

Yağmurla kardeş bedenlere
Sevda oyunları dönerdi çırılçıplak gölgelerde
Sevgiler kendi renklerini bulduklarında
Kendilerine kavuşuyor yüzler yeniden aynalarda

Düş Sokağında yaşardı
Renkli cıvıl cıvıl düşler
Ve sakinleriydik bu sokağın
Düşler birikmiş sevgilerimizdi

Dream woke up with blue Düş maviyle uyandı
to the worlds with tired sun Güneşi yorgun dünyalara
We used to play night games in half-sleepy poems Gece oyunları oynardık yarı uykulu şiirlerde
Dream woke up with blue Düş maviyle uyandı

Like kissing lover's dreams Öper gibi yar uykularını
It is beyond retrieve, that games was the blooms sown to love Dönüşü yok sevdaya dikilmiş çiçeklerdi o oyunlar
When the loves were change their own color, Sevgiler kendi renklerini değiştirdiklerinde
Unsteady faces were enter into mirrors,always Değişken yüzler girerdi hep aynalara

Nevertheless, we were look them with love Yine de sevgiyle bakardık onlara
And we were kiss their white forehead Ve öperdik ak alınlarından
Rain was fall down to the roads that the happiness ran into, with seagulls Yağmur düşerdi sevincin aktığı yollara martılarla
The dream was cover itsel with blue Düş maviyle örtündü

To the bodies which sibling with rain Yağmurla kardeş bedenlere
The love games were played on naked shadows Sevda oyunları dönerdi çırılçıplak gölgelerde
When the loves find their own colors Sevgiler kendi renklerini bulduklarında
The faces are resuming themself again in mirrors Kendilerine kavuşuyor yüzler yeniden aynalarda

They used to live in the dream street Düş Sokağında yaşardı
the colorful,breezy dreams Renkli cıvıl cıvıl düşler
And we used to inhabitants of this street Ve sakinleriydik bu sokağın
The dreams used to our accrued loves Düşler birikmiş sevgilerimizdi