EL RITMO DE LA NOCHE by LA FACTORIA (=

SPANISH TRANSLATION NEEDED PLZ!
THANX IN ADAVNCE ((=


La luna esta llena,
El cielo esta estrellado,
Y todo el mundo,
La fiesta esta esperando,
se anda buscando, tus nuevas emociones,
pues caminando,
encontraras detalles
en el se olvidaran tus penas,
pues lo malo quedo atras, ohh
olvida todo y unete a la fiesta,
pon tu mano en le aire y gritaras!

(Chorus)
Con el ritmo de esta plena,
bailaras, hasta que el sl pueda brillar,
olvida ya tus penas y cantaras!
que la musica no pare de sonar!(x2)oh oh oh

Baila, brinca
hazlo sin pena,
siguete moviendo al ritmo de esta plena,
Este es el ritmo que le gusta a las nenas,
El papi de la ley dice,

(Chorus)(x2)

Uno, dos, tres, cuatro!
Mano en la cadera, meneando hacia abajo
cinco, seis, siete, ocho
manos en aire cuando empieze este coro (x2)

Este es el baile de el Zeegesaoh
El la discoT.K. todos bailan pegado
Mujeres meneando, los hombres metiendo!
Todo el mundo gozando --(zeege_zeegesaoh)--

Este es el baile de el Zeegesaoh
El la discoT.K. todos bailan pegado
Mujeres meneando, los hombres metiendo!
Todo el mundo gozando!!

(Chorus)

El ritmo de la noche
The rhythm of the night

La luna esta llena,
The moon is full
El cielo esta estrellado,
The sky is full of stars
Y todo el mundo,
And everybody
La fiesta esta esperando,
Is waiting for the party
se anda buscando, tus nuevas emociones,
Is looking for your new emotions
pues caminando,
well, walking
encontraras detalles
You will find [details
en el se olvidaran tus penas,
Into it your pains will be forgotten
pues lo malo quedo atras, ohh
Well, the bad things are left behind
olvida todo y unete a la fiesta,
Forget everything and join the party
pon tu mano en le aire y gritaras!
Put your hand in the air and you will scream

(Chorus)
Con el ritmo de esta plena,
With the rhythm of this plenum
bailaras, hasta que el sl pueda brillar,
You will dance, until the “sl” can shine
olvida ya tus penas y cantaras!
Forget now your pains and you will sing
que la musica no pare de sonar!(x2)oh oh oh
Cause the music won’t stop

Baila, brinca
Dance, jump
hazlo sin pena,
Don’t be shy
siguete moviendo al ritmo de esta plena,
Continue moving yourself with the rhythm of this plenum
Este es el ritmo que le gusta a las nenas,
This is the rhythm that girls like
El papi de la ley dice,
The father of the law says

(Chorus)(x2)

Uno, dos, tres, cuatro!
1, 2, 3, 4!
Mano en la cadera, meneando hacia abajo
Hand on the hip, shaking down
cinco, seis, siete, ocho
5, 6, 7, 8
manos en aire cuando empieze este coro (x2)
Hands in the air when this chorus starts

Este es el baile de el Zeegesaoh
This is the dance of Zeegesaoh
El la discoT.K. todos bailan pegado
In TK disco all are dancing stick together
Mujeres meneando, los hombres metiendo!
Women shaking, men poking(?)
Todo el mundo gozando --(zeege_zeegesaoh)--
Everybody enjoying it