serdar ortaç-bu da geçer [*]

Thread: serdar ortaç-bu da geçer [*]

Tags: None
  1. -prettyface- said:

    Lightbulb serdar ortaç-bu da geçer [*]

    Please could someone translate BU DA GECER by Serdar!
    Thanx!!

    köşesini kırdığın
    yüreğimi yaktılar
    içine hapsolduğum
    vicdanıma taktılar
    gün olur her şey geçer
    hayat hep aşkı seçer
    bana felek dert olur
    içime attım geçer.
    bir yağmurum,uzakta durun
    kaybolmayan bir aşkım var
    hiç korkmadan yürekten vurun
    taştan da sert bir kalbim var
    bana bu da geçer de,geçebilirim.
    hayat onu çeker de ,çekebilirim
    umarım bu ayrılık sonumuz olur,
    yaşa göre geçer de geçebilirim.
    Last edited by larosa; 08-07-2010 at 08:14 AM. Reason: forgat something
     
  2. silenus's Avatar

    silenus said:

    Default

    I need the translation too..plz someone translate it..I appreciate it immensely
    ##SILENUS##
     
  3. kibele's Avatar

    kibele said:

    Default

    BU DA GECER by Serdar!
    this too will pass

    köşesini kırdığın
    yüreğimi yaktılar
    içine hapsolduğum
    vicdanıma taktılar
    gün olur her şey geçer
    hayat hep aşkı seçer
    bana felek dert olur
    içime attım geçer.
    bir yağmurum,uzakta durun
    kaybolmayan bir aşkım var
    hiç korkmadan yürekten vurun
    taştan da sert bir kalbim var
    bana bu da geçer de,geçebilirim.
    hayat onu çeker de ,çekebilirim
    umarım bu ayrılık sonumuz olur,
    yaşa göre geçer de geçebilirim
    they burnt
    my heart of which you broke the corner
    they pierced it to
    my conscience that i have been a prisoner in
    one day everything passes
    life always chooses love
    the world becomes a burden on me
    i bottled it up, it will pass
    i am rain, stay away
    i have an extant love
    shoot me on my heart, without hesitating
    i have a heart harder than the stone
    tell me 'this too, will pass', i can move on
    tell me 'life withdraws it', i can suffer it
    i hope this separation will be our end
    tell me 'it will pass according to your age', i can move on


    as i keep telling, not much meaningful. serdar ortaç writes this kind of songs. great music, nonsense lyrics..
    Endless Climb
    I am blind
    Why can't I hear?
    Color blind
    Speaking a phrase
    Instantly grown
    I am blind
    Waiting in line
     
  4. silenus's Avatar

    silenus said:

    Default

    Im grateful pal...good job
    ##SILENUS##
     
  5. kibele's Avatar

    kibele said:

    Default

    you are welcome
    Endless Climb
    I am blind
    Why can't I hear?
    Color blind
    Speaking a phrase
    Instantly grown
    I am blind
    Waiting in line