Triana- Recuerdo de una noche

Thread: Triana- Recuerdo de una noche

Tags: None
  1. aromafresco said:

    Default Triana- Recuerdo de una noche

    Tú que me hablas
    reina de la morería
    cada vez que estás a mi vera
    siento una gran alegría
    cada vez que estás a mi vera
    siento una gran alegría.

    Yo llegué a tu ventana

    yo me he venido a parar
    en recuerdo de una noche
    que nos vimos de verdad,
    en recuerdo de una noche
    que nos fuimos a enamorar.

    Yo cerré mi puerta con llave
    a mi corazón sediento
    que no importa que sepa la gente
    compañera, compañera
    la luna se baña en el río
    compañera, compañera.
     
  2. bedroomeyes's Avatar

    bedroomeyes said:

    Default

    Tú que me hablas
    You who are talking to me
    reina de la morería
    queen of the Moorish quarters
    cada vez que estás a mi vera
    every time you are at my side
    siento una gran alegría
    I feel great joy
    cada vez que estás a mi vera
    every time you are at my side
    siento una gran alegría.
    I feel great joy.

    Yo llegué a tu ventana
    I arrived at your window

    yo me he venido a parar
    I have come to stand
    en recuerdo de una noche
    in memory of a night
    que nos vimos de verdad,
    when we truly saw each other,
    en recuerdo de una noche
    in memory of a night
    que nos fuimos a enamorar.
    when we went and fell in love.

    Yo cerré mi puerta con llave
    I shut my door under lock and key
    a mi corazón sediento
    my thirsty heart
    que no importa que sepa la gente
    because it doesn't matter if people find out
    compañera, compañera
    companion, companion
    la luna se baña en el río
    the moon bathes in the river
    compañera, compañera.
    companion, companion.
     
  3. aromafresco said:

    Default

    thank you for your help
     
  4. bedroomeyes's Avatar

    bedroomeyes said:

    Default

    It was my pleasure aromafresco.