BANE BOJANIC to ENGLISH please :)

Thread: BANE BOJANIC to ENGLISH please :)

Tags: None
  1. ivipop said:

    Smile BANE BOJANIC to ENGLISH please :)

    Dodjoh ti opet na prag
    opet me doneo vrag
    ja zaljubljen i klet
    a ti mi rusis svet

    Ref.
    A ja ko ranjena zver
    ti otrovna ko zmija
    kad nisi moja budi bilo cija

    Lutam sa praga na prag
    nikome nisam drag
    ti uvek imas kom
    a ja nemam dom


    *thanks in advance!*
     
  2. dorkas's Avatar

    dorkas said:

    Default

    Dodjoh ti opet na prag
    I came again to your threshold
    opet me doneo vrag
    The devil brought me again
    ja zaljubljen i klet
    I- in love and accursed
    a ti mi rusis svet
    and you are ruining my world

    Ref.
    A ja ko ranjena zver
    And I, like a wounded beast
    ti otrovna ko zmija
    you-poisonous like a snake
    kad nisi moja budi bilo cija
    when you´re not mine, you can belong to anyone

    Lutam sa praga na prag
    I roam from door to door
    nikome nisam drag
    Not dear to anyone
    ti uvek imas kom
    You always have where to go ( to whom)
    a ja nemam dom
    and I have no home

    Enjoy!