Nicolae Guta feat Nicoleta Guta: Balalau (english translation please)

[II]
-Balalau baiatu mami
Ti-au mancat fetele banii
-Lasa mama sa-i manance
Ca le-au fost gurita dulce


Refren:
Haida haida Balalau
Nu mai bea baiatu meu(bis)
Haida Haida Balalau
Pupa-ma ca-mi vine rau


[II]
-Scoala Balalau din pat
-Nu pot mama ca sunt beat
Am baut fara masura
Mi-e rau de la bautura


Refren:
Haida haida Balalau
Nu mai bea baiatu meu(bis)
Haida Haida Balalau
Pupa-ma ca-mi vine rau


[III]
Balalau baiat destept
Sa imbracat locotenent
Si-a laat si mustacioara
Sa bage fetele-n boala


Refren:
Haida haida Balalau
Nu mai bea baiatu meu(bis)
Haida Haida Balalau
Pupa-ma ca-mi vïne rau

I hope u like it

[II]
-Balalau baiatu mami
Oh dear son (wordly=mothers son)
Ti-au mancat fetele banii
The girls have eaten your money//They made you going out of pocket
-Lasa mama sa-i manance
Oh mom,let them eat my money
Ca le-au fost gurita dulce
because their mouth is sweet


Refren:
Haida haida Balalau
Come on,come on Balalau ( I think it's a word of the gipsy language,not romanian,meant is the boy)
Nu mai bea baiatu meu
Don't drink any more my son
Haida Haida Balalau
Come on,come on Balalau
Pupa-ma ca-mi vine rau
Kiss me because otherwise I will get sick


[II]
-Scoala Balalau din pat
-Wake up from your bed Balalau
-Nu pot mama ca sunt beat
-I can't mom because I am drunk
Am baut fara masura
I drunk without limit
Mi-e rau de la bautura
I feel sick from the drinking(alcohol)



Refren:
Haida haida Balalau
Come on,come on Balalau
Nu mai bea baiatu meu
Don't drink any more my son
Haida Haida Balalau
Come on,come on Balalau
Pupa-ma ca-mi vine rau
Kiss me because otherwise I will get sick


[III]
Balalau baiat destept
Balalau the clever boy
Sa imbracat locotenent
dresses (...?..)
Si-a laat si mustacioara
He also removed his beard
Sa bage fetele-n boala
to make the girls going crazy




Refren:
Haida haida Balalau
Come on,come on Balalau
Nu mai bea baiatu meu
Don't drink any more my son
Haida Haida Balalau
Come on,come on Balalau
Pupa-ma ca-mi vine rau
Kiss me because otherwise I will get sick

thank you very much

Don't mention it