Amr Diab - Zay el Maleka [*]

i want translation the song
Amr Diab _ Zay el Maleka

:S:S:S ... Why u dun translation this song :S .. i neeD ThiS SonG Soo Much

You don't have to constantly open new threads for the same request! Just write in your previous post and it will come as the first!

ma yet7ekeesh 3aleaha
there's nothing to say about her

zay el malayka lamma tshofha
just like angels when u see her
wardaya te7lam to2tofha
a flower u dream to pull off (x2)

ma yet7ekeesh 3aleaha
there's nothing to say about her

da ana lessa fakir mn yomha
i still remember from the other day
sa3et ma kont bakalemha
when i was talking to her (x2)

de7ket-ha wa 3neaha
her laugh and her eyes

ma yet7ekeesh 3aleaha
there's nothing to say about her

zay el malayka lamma tshofha
just like angels when u see her
wardaya te7lam to2tofha
a flower u dream to pull off (x2)

ma yet7ekeesh 3aleaha
there's nothing to say about her

da ana lessa fakir mn yomha
i still remember from the other day
sa3et ma kont bakalemha
when i was talking to her (x2)

de7ket-ha wa 3neaha
her laugh and her eyes


agmal ma feeha elle wa5edni
the most beautiful thing about her is what takes me
de7ka baree2a betw3dni
an innocent laugh promises me (x2)


de 7agat kteer ba7lam feeha
its so many things i dream about
ana mn zaman mestaneeha
i've been waiting for from along time (x2)

lakenni mosh ha a7keeha
but im not going to tell


ma yet7ekeesh 3aleaha
there's nothing to say about her

zay el malayka lamma tshofha
just like angels when u see her
wardaya te7lam to2tofha
a flower u dream to pull off (x2)


ma yet7ekeesh 3aleaha
there's nothing to say about her

da ana lessa fakir mn yomha
i still remember from the other day
sa3et ma kont bakalemha
when i was talking to her (x2)

de7ket-ha wa 3neaha
her laugh and her eyes

kan 7ilm 3omri elle la2eato
it was my life time dream that i found
kan kol shee2 tmaneato
it was every thing i hoped (x2)

7abeet-ha keda zay ma heya
i loved her just the way she is
de7ket-ha mish de7ka 3adeya
her laugh is an unusal laugh (x2)

tewsefha tela2eeha
u describe her and find ...

ma yet7ekeesh 3aleaha
there's nothing to say about her

zay el malayka lamma tshofha
just like angels when u see her
wardaya te7lam to2tofha
a flower u dream to pull off (x2)


ma yet7ekeesh 3aleaha
there's nothing to say about her

da ana lessa fakir mn yomha
i still remember from the other day
sa3et ma kont bakalemha
when i was talking to her (x2)


de7ket-ha wa 3neaha
her laugh and her eyes