Gülben Ergen Ya Ölümsün Ya Düğün şarkı

Ya Ölümsün Ya Düğün
Yılmadım tükenmedim
Yorulmadan hep bekledim
Ha şimdi bugün ,ha şimdi yarın
Gece gündüz dua ettim

Yılmadım tükenmedim
Yorulmadan hep bekledim
Ha şimdi bugün ,ha şimdi yarın
Gece gündüz dua ettim

Bu ceza ,bu hükmün sonu nereye
Dayanmaz yüreğim belki seneye
Bu ceza ,bu hükmün sonu nereye
Dayanmaz yüreğim belki seneye

O zaman ya benimsin ya elin
Nolur söyle, nolur söyle
Offfff
O zaman ya ölümsün ya düğün
ya ateşsin ya külüm
Ya yüzüm ol ya hüznüm

Yılmadım tükenmedim
Yorulmadan hep bekledim
Ha şimdi bugün ,ha şimdi yarın
Gece gündüz dua ettim

Bu ceza ,bu hükmün sonu nereye
Dayanmaz yüreğim belki seneye
Bu ceza ,bu hükmün sonu nereye
Dayanmaz yüreğim belki seneye

O zaman nolur dinle, nolur dinle

O zaman ya ateşsin ya külüm
Ya ölümsün ya düğün
Ya yüzümsün ya güzüm
Ama ne olur dinle

O zaman ya benimsin ya elin
Nolur söyle, nolur söyle
Offfff
O zaman ya ölümsün ya düğün
Ya ateşsin ya külüm
Ya yüzüm ol ya hüznüm

Ya Ölümsün Ya Düğün
You're the death or the wedding
Yılmadım tükenmedim
I'm not demoralized,Im not exhausted
Yorulmadan hep bekledim
I've waited untiringly
Ha şimdi bugün ,ha şimdi yarın
At any day
Gece gündüz dua ettim
I've prayed day and night

Bu ceza ,bu hükmün sonu nereye
This punishment , this judgement go till where?
Dayanmaz yüreğim belki seneye
My heart can't stand maybe till next year


O zaman ya benimsin ya elin
Then you're mine or others
Nolur söyle, nolur söyle
Please tell, Please tell
Offfff ( An expresion that she's sick of it- not ok with the situation)
O zaman ya ölümsün ya düğün
Then you're the death or the wedding
ya ateşsin ya külüm
You're the fire or my ash
Ya yüzüm ol ya hüznüm
Be my face or sadness

O zaman nolur dinle, nolur dinle
Then please listen, please listen
O zaman ya ateşsin ya külüm
Ya ölümsün ya düğün
You're the death or the wedding
Ya yüzümsün ya güzüm
You're my face or autumn
Ama ne olur dinle
But please listen

** It was kinda free translation cause the song has diffrent meanings at times.
But shortly she's beggin' the guy to be her lover.

I hope I helped : )

Take care.

u helped thnks

It's no problem

tsk alper