song

Ezo gelin ilkbaharda Fırata inse

O kırmızı yanaklara zülüfler düşse

Son günlerde hallerinde bir durgunluk var

Sanki birikmiş bir yağmur var gözlerinde



Sıcak toprak,yeşil yaprak,serin çardak Ezo,

Güzel gözlüm,temiz özlüm,ömür sözlüm Ezo

Ölüm varsa senden olsun,al bu ömrü Ezo

Seven kalbi bilir Allah,sebat eyle Ezo



Canım sevgilim,

Güzel nergisim

Ezo gelin,güzel yarim

Herşeyimsin benim

Ezo gelin ilkbaharda Fırata inse/ Ezo Gelin would come down to the Euphrates (river) in spring

O kırmızı yanaklara zülüfler düşse/ Hair locks would fall on those red cheeks

Son günlerde hallerinde bir durgunluk var/ Lately there is calmness in your temper

Sanki birikmiş bir yağmur var gözlerinde/ As if there was cumulative rain in your eyes



Sıcak toprak,yeşil yaprak,serin çardak Ezo,/ Warm soil, green leaf, cool gazebo, Ezo,

Güzel gözlüm,temiz özlüm,ömür sözlüm Ezo/ My beautiful-eyed, my pure-souled, ........ Ezo

Ölüm varsa senden olsun,al bu ömrü Ezo/ If there is death, let it come from you, take this life, Ezo

Seven kalbi bilir Allah,sebat eyle Ezo/ God knows the loving heart, be patient, Ezo.



Canım sevgilim,/ My dearest love

Güzel nergisim/ My beautiful daffodil

Ezo gelin,güzel yarim/ Ezo Gelin, my beautiful love

Herşeyimsin benim/ You're my everything

**Ezo Gelin (Ezo is the name, Gelin means Bride) is not only the name of a famous Turkish soup but also was the name of this bride from Gaziantep.

Most türkü (folk songs) have meaningless or rhyming words that have no meanings....I dunno what ömür sözlüm means. Too poetic for me to handle :P

ömür is life time, söz is word...