Results 1 to 3 of 3

Thread: Den mas sugxwrw- Eleni Tsaligopoulou

  1. #1
    Member
    Join Date
    Jan 2009
    Thanks
    0
    Thanked 5 Times in 4 Posts

    Red face Den mas sugxwrw- Eleni Tsaligopoulou

    KalhmŔra paidiÓ, ti kanete?
    Yia mia akoma forÓ ton bohth˛ sas Ŕxw anagkh!
    Ithela na ksero ta lyrics tou afto¨ to tragoudio¨ kai thn translation tou, sas parakalw'...
    I hope you've understood my greek, I know it'not so good but, you know, kanw ti mporw!
    Eukaristw pol¨, filakia!

  2. #2
    Ange ou Demon Amethystos's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Thanks
    413
    Thanked 823 Times in 496 Posts

    Default A great song here !!!!!!!!!!!!!

    Song: De mas sygxwrw
    Music - Lyrics - Singing : Niko Portokaloglou
    CD: Paixnidia me ton diavolo (by Mercury 1999)
    Track no: 06

    Thanks to stixoi.info, here's the link to the lyrics/translation->
    http://www.stixoi.info/stixoi.php?in...tails&t_id=592

    Original version's youtube link->
    http://www.youtube.com/watch?v=JvipwJzBrgc&fmt=18


    Tsaligopoulou's version youtube link->
    http://www.youtube.com/watch?v=yJRjZYxs_RQ&fmt=18

    Ps: I also prefer Tsaligopoulou's one.......

    -------------------------------------------------------------------------------------------------


    Last edited by Amethystos; 01-14-2009 at 11:00 AM.
    Αυτός ο τόπος δεν θα υπάρξει άμοιρος φυσιογνωμιών.
    Εκείνο που λείπει απĺ αυτό τον τόπο είναι η ικανότητα να εκμεταλλεύεται τις φυσιογνωμίες του
    Manos Hadjidakis

  3. #3
    Member
    Join Date
    Jan 2009
    Thanks
    0
    Thanked 5 Times in 4 Posts

    ...'t was really very kind of you, Amethiste, s'euxaristw pol¨!!!
    filakia!

Similar Threads

  1. Eleni Tsaligopoulou - Min Perimeneis Pia
    By moira in forum Greek lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 11-30-2007, 03:27 AM
  2. ELENI lyrics - Greek to English
    By nosara in forum Greek lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 04-22-2007, 02:42 PM
  3. Piase me_ Eleni Tsaligopoulou;) *
    By jula23 in forum Greek lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 03-31-2007, 01:25 AM
  4. Please translate Lyrics to Eleni
    By an0513 in forum Greek lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 12-22-2006, 03:44 PM
  5. Eleni Tsaligopoulou - Hilies Siopes *
    By Stinky in forum Greek lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 09-24-2006, 08:44 AM

Posting Permissions