Toni Qattan - Palestine [*]

I am trying to find lyrics for that song. can anyone please help me?

bel ard be '3soon el shajar
dam el shaheed
w atfal be eda 7ajar
qawem 7adeed (x2)

be dmoo3 em btnsakeb
w taree5 bl dam nkatab
we7detna nt5etna el sa3eb
w ra7 terja3 flesteen

bel ard be '3soon el shajar
dam el shaheed
w atfal be eda 7ajar
qawem 7adeed (x2)

ra7 terja3 flesteen
la ahla w nasa
w ebnha hal z'3eer
ra7 yerfa3 rasa (x2)

wel ard bs bterja3
eza t3alam hal walad
bl 3elim wel eman
mnraja3 hal balad (x2)

w b2eedi w edak
mn3amer falasteen

bel ard be '3soon el shajar
dam el shaheed
w atfal be eda 7ajar
qawem 7adeed (x2)

be dmoo3 em btnsakeb
w taree5 bl dam nkatab
we7detna nt5etna el sa3eb
w ra7 terja3 flesteen (x2)

طوني قطان فلسطين


بالأرض بغصون الشجر
بدم الشهيد وأطفال بايدها حجر
تقاوم حديد
بدموع ام بتنسكب
وتاريخ بالدم انكتب
بوحدتنا نتخطى الصعب
وراح ترجع فلسطين
رح ترجع فلسطين

لاهلها وناسها
وابنها الصغير
رح يرفع راسها
والارض بس بترجع ازا تعلم هلولد
بالعلم والايمان
بنرجع هلبلد
بايدي وايدك بنعمر فلسطين

Thank you both! I was looking for these lyrics, too! Could somebody please also translate it?

You're welcome layla

So I don't know why but I decided to take a shot I hope someone can correct it for me. Thank you.

Tony Qattan - Palestine

With the earth and the branches of trees
With the blood of martyrs and children who carry stones in their hands
We'll fight the might
With the flowing tears of a mother
And with history written in blood
United we'll get through the difficulties

And Palestine will return
To it's people
And her little son
Will raise her head
And the land will return
When the child learns that
With knowledge and faith
We will re-occupy this land
With your hands and mine
We'll rebuild Palestine

You are fantastic! Thank you! Actually i wanted to give it a try myself, too, but i cannot focus on anything now, because i am so stuck on my exams!

i was looking for the lyrics of this beautiful song to0! thanx for posting and specially for translating thank u to all in here