Toto Cutugno - Voglio andare a vivere in campagna

Thread: Toto Cutugno - Voglio andare a vivere in campagna

Tags: None
  1. Ilaria's Avatar

    Ilaria said:

    Smile Toto Cutugno - Voglio andare a vivere in campagna

    Ciao a tutti...
    May someone translate this to english?

    Ve ne sarei molto grata. ^^

    Voglio andare a vivere in campagna
    voglio la rugiada che mi bagna
    ma vivo qui in citta, e non mi piace piu
    in questo traffico bestiale
    la solitudine ti assale e ti butta gił
    che bella la mia gioventł

    Voglio ritornare alla campagna
    voglio zappar la terra e fare legna
    ma vivo qui in citta, che fretta sta tribł
    non si puo piu comunicare
    qui non si puo piu respirare il cielo non e pił blu
    e io non mi diverto piu

    Al mio paese si balla, si balla, si balla
    in questa notte un po'gitana di luna piena
    al mio paese c'e festa che festa che festa
    tutti in piazza ed affacciati alla finestra
    e un sogno e niente piu
    che bella la mia gioventu

    Io che sono nato in campagna
    ricordo nonno Silvio e la vendemmia
    ma vivo qui in citta, dove sei nata tu
    ma la nevrosi e generale
    la confusioni che ti assale ti butta gił
    e io non mi diverto pił

    Al mio paese si balla, si balla, si balla
    in questa notte un po'ruffiana di luna piena
    al mio paese c'e festa che festa che festa
    tutti in piazza ed affacciati alla finestra
    rivoglio il mio paese la chiesa le case
    e la maestra che coltiva le sue rose
    rivoglio il mio paese, la vecchia corriera
    che risaliva lenta sbuffando a tarda sera
    ma e solo un sogno e niente piu
    che bella la mia gioventu

    Al mio paese si balla si balla si balla
    dalla notte fino all'alba con la luna piena
    rivoglio il mio paese, quella gente che respira amore
    e quello stagno che per noi bambini sembrava il mare
    al mio paese c'e festa che festa che gran festa
    tutti vestiti per bene un po'fuori di testa
    rivoglio il mio paese, la giostra il barbiere
    e il dottore di tutti, il prete e il carabiniere
    ma e solo un sogno e niente piu
    che bella la mia gioventł
    No ragazzo, no,
    tu non mi metterai
    tra le dieci bambole
    che non ti piacciono pił.
     
  2. Lady_A said:
     
  3. Ilaria's Avatar

    Ilaria said:

    Default

    Grazie mille
    No ragazzo, no,
    tu non mi metterai
    tra le dieci bambole
    che non ti piacciono pił.