Rami Gamal lyrics + translations

here we have the best members,thanks to you both dears,daydream and elif

Thank you Larosa

For sure , you are the best of all ever ^^'

enta ma btetnessish - You are unforgettable
انت مابتتنسيش

انت ليه مابتتنسيش كل ليلة معاك بعيش
Why is every night I spend with you , is unforgettable?
كل يوم بستنى تيجى وانت برضة مبتجنيش
Every day I wait for you to come , but you don't come
اه لو اعرف رحت فين كان يدوب فيا الحنين
Ooh If I only knew where you went , the yearning would melt in me
كنت عمرى ما هبقى خايفة كنت هصبر سنين
I would never live afraid , I would be patient for years
يالى غايب وسايبنى قلبى انا امته ترجع وامته القيك هنا
O you who is absent and who let my heart , when will you return back and when will I see you?
كل يوم فى بعدك بيفوت سنة قولى بس انت فين
Everyday in your absence passes like a year , Just tell me where are you?
قلبى بعدك محسش بالهوا امته ترجع ونعيش سوا
After you my heart did never feel in love , when will you return back so that we live together?
ده انت عمرى ونصيبى من الهوا وانت حلم السنين
You are my lifetime and my love portion , and you are the dream of many years
اد ايه انا محتجالك عينى مشتاقة للقاك
Oh How much I need you , my eye misses to see you
قد ايه هرتاح بفرح لما احس انى معاك
How much will I be satisfied , and happy when I feel that I'm with you
روحى دابت فى غرامك والسكوت فاق الكلامك
My soul melted in your passion and the silence exceeded your speech
كل ليلة بدور نفسى يوم اعرف انام
In every night that passes , I just want to know how to sleep

mesh-Khalas - Aren't you done?


مش خلاص
مش خلاص قولت اللى عندك مش خلاص مستنى ايه
Aren't you done saying what you've got?Aren't you?What are you still waiting for?
مش نويت تعيش لوحدك لسه واقف جنبى ليه
Didn't you intend to live alone ? why are you still standing beside me ,then?
امشى وخد منى نن عنيا ابعد عزبنى كل ثانية
Walk away and take my eye pupil from me , Go away and torture me every second
نسينى الدنيا دى واذا كان عليا انا هجى على نفسى
Make me forget this world , if you worry about me , I can handle it
هنساك وهحاول انسى انى بشتاقلك تبقى جنب منى
I will forget you and will forget that I miss you staying beside me
ولوان ده غصب عنى انسى اللى منى او اقول ياعينى انسى
Even if is unwillingly to forget a part of me or to ask my eye to forget
كنت ليه خلتنى احبك كنت ليه بحلم معاك
Why did you let me love you ? Why did I dream with you?
هان عليك قلبى اللى حبك هيا دى اخرة هواك
You underestimate my heart which loved you , that's the end
امشى وخد منى نن عنيا ابعد عزبنى كل ثانية
Walk away and take my eye pupil from me , Go away and torture me every second
نسينى الدنيا دى واذا كان عليا انا هجى على نفسى
Make me forget this world , if you worry about me , I can handle it
هنساك وهحاول انسى انى بشتاقلك تبقى جنب منى
I will forget you and will forget that I miss you staying beside me
ولوان ده غصب عنى انسى اللى منى او اقول ياعينى انسى
Even if it is unwillingly to forget a part of me or to ask my eye to forget

i'm not the best ,you guys rock!!!

salam wr wb.. .

what about rest of the songs?

salam wr wb ...
dear larosa can you type for me arabic lyrics and translates of these 3 songs...

"3anne b3eed, ma3ak, Fakerny Hansa"
Thank you

and this song too

"Ana 7agi 3ala nafsi"

salam,

some one kindly type the lyrics and translates of these songs of Rami Gamal.... shoukran.. .

"Youm_Fora2ak,
3anne b3eed,
ma3ak,
Fakerny Hansa."