Amr Moustafa - Ana Naseetak

Thread: Amr Moustafa - Ana Naseetak

Tags: None
  1. ana1228's Avatar

    ana1228 said:

    Default Amr Moustafa - Ana Naseetak

    انانسيتك



    انا نسيتك خلاص ما بقتش بفتكرك وملييتك
    انا نسيتك نسيت انطق حروفاسمك اللى حبيتك
    بقيتى صفحه فى الماضى بقى غرامك دة شىء عادى
    ومهما تضعفىقصادى هقولك بردو انا نسيتك
    زمان خنتى وبعتينى ولا همك دموع عينى
    هقولك ليهوحشتينى كفايا انا ياما ضحيت
    بقيتى صفحه فى الماضى بقى غرامك دة شىءعادى
    ومهما تضعفى قصادى هقولك بردو انا نسيتك
    زمان خنتى وبعتينى ولا همكدموع عينى
    هقولك ليه وحشتينى كفايا انا ياما ضحيت
    دموع عينى خلاص ما بقتشتقتلنى ما تبكيش
    انا نسيتك ولازم تبعدى عنى انا هعيش
    هشوف غيرك وادوب تانىخلاص قلبى بقى عشانى
    مكانك مش فى احضانى وقاسى زى ما قاسيت
    لا يوم دمعت اناعنيكى ولا قلبى قسى عليكى
    ماينفعشى الرجوع ليكى مشيت وياكى ضليت
    بقيتى صفحهفى الماضى بقى غرامك دة شىء عادى
    ومهما تضعفى قصادى هقولك بردو انا نسيتك
    زمان خنتى وبعتينى ولا همك دموع عينى
    هقولك ليه وحشتينى كفايا انا ياما ضحيت
    بقيتى صفحه فى الماضى بقى غرامك دة شىء عادى
    ومهما تضعفى قصادى هقولك بردوانا نسيتك
    زمان خنتى وبعتينى ولا همك دموع عينى
    هقولك ليه وحشتينى كفايا اناياما ضحيت

    * I know this song is translated but I would like it transliterated. Please and Thank You.
    Those who mind, don't matter. Those who matter, don't mind!
     
  2. citlalli's Avatar

    citlalli said:

    Default

    “If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.
     
  3. ana1228's Avatar

    ana1228 said:

    Default

    the link doesnt work
    Those who mind, don't matter. Those who matter, don't mind!
     
  4. citlalli's Avatar

    citlalli said:

    Default

    That's weird ... it works on my pc! Anyway, I copied and pasted for u:
    _________________________

    Ana Naseetak:

    Ana nseetik khalas ma ba'itshi biftikrik w maleet
    Ana nseetik niseet anta' hourouf ismik lli habit

    Ba'eeti safha fil ammaadi ba'a gharaamik da shi' aadi
    W mahma tidafi osaadi ha'oulik bardou ana nseetak
    Zaman khutni w batini wala hamik dumua aini
    Ha'oulik leih w hashtini kifaya ana yama daheet
    W maleet, niseet
    Ba'eeti safha fil ammaadi ba'a gharaamik da shi' aadi
    W mahma tidafi osaadi ha'oulik bardou ana nseetak
    Zaman khutni w batini wala hamik dumua aini
    Ha'oulik leih w hashtini kifaya ana yama daheet

    Dumua aini khalas ma ba'itshi ti'tilni ma tibkeesh
    Ana nseetak walazim tabaadi aani ana haeesh
    Hashouf gheirik wadoub tani khalas albi ba'a ashaani
    Makaanik mosh fi ahdaani w aasi zay ma aaseet
    La youm damaat ana aineiki wala albi isi aleiki
    Mayenfashi ar-ragua leiki masheet wayaaki daleet

    Ba'eeti safha fil ammaadi ba'a gharaamik da shi' aadi
    W mahma tidafi osaadi ha'oulik bardou ana nseetak
    Zaman khutni w batini wala hamik dumua aini
    Ha'oulik leih w hashtini kifaya ana yama daheet
    x2

    __________________________________________


    I've forgotten you
    That's it
    I no longer remember you
    I've tired of you
    I've forgotten you
    I've forgotten how to say the letters of your name that I loved

    You've become a page of the past
    Your passion has become something ordinary
    And no matter how weak my intentions become
    I will still tell you I've forgotten you
    One time you betrayed me and sold me out
    And didn't care about the tears of my eyes
    I will tell you 'why am I missing you'
    Enough, I've sacrificed so much

    The tears of my eyes are over
    They no longer kill me and cry
    I've forgotten you and you must go away so I can live
    I will see girls other than you
    And melt again
    That's it my heart has become mine
    Your place is not my embraces
    I'm being cruel just as you were cruel
    Not a day did I make you cry
    Nor was my heart cruel to you
    There will no be getting back together with you
    I've left you shall remain


    “If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.
     
  5. ana1228's Avatar

    ana1228 said:

    Default

    thabk u
    Those who mind, don't matter. Those who matter, don't mind!
     
  6. MariaJimenes said:

    Default

    shukran