Translation Me libere - Rafely Rosario please!!!

Here R the lyrics

Ya tu sabe!

Rafely Rosario

Desde que te fuiste
toda mi vida ha cambiado
las cosas en mi mundo
yo no son igual
esta historia, este cuento
ha quedado en el pasado
no lloro de tristesa
lloro de felicidad

Y es que te has ido de mi lado
me has dejado abandonado
ya no me da pena decir
que no me molestes mas
vete de aqui echa pa alla
dejame solo que me voy a rumbiar

Coro:

Me libere, me libere, me libere
"Me libere, me libere, me libere"
Me libere, me libere, me libere
"Me libere, me libere, me libere"
Me libere, me libere, me libere
"Me libere, me libere, me libere"
Me libere, me libere, me libere
"Me libere, me libere, me libere"

Lloro, lloro de alegria
lloro, lloro de felicidad
"porque a mi lado ya no estas"
Y ahora nada me interesa
si te fuiste no vuelvas mas

Salgo a la calle,
nadie me esta molestando
no tengo preocupaciones
nadie me esta vigilando
ron, mujeres y fiestas
mi vida estan gobernando
no importa que llegue tarde
no tengo jeva que me este peliando

Vengan mujeres hechen pa aca
no tengo jeva que me venga a vigilar
esa mujer ya no me esta molestando
venga la rumba ya esta comenzando

http://www.imeem.com/kilvindariot/mu...rio_me_libere/

Desde que te fuiste
Since you've gone
toda mi vida ha cambiado
My whole life has changed
las cosas en mi mundo
Things in my world
yo no son igual
(They) are not the same anymore
esta historia, este cuento
This affair, this story (i)
ha quedado en el pasado
is left in the past

no lloro de tristesa
I'm not crying in sadness
lloro de felicidad
I cry in happiness

Y es que te has ido de mi lado
And (when) you have left my side
me has dejado abandonado
You left me in need

ya no me da pena decir
I'm not sorry to say
que no me molestes mas
don't bother me anymore
vete de aqui echa pa alla
Get away from here

dejame solo que me voy a rumbiar
Leave me alone, now I'm going to dance rumba

Me libere, me libere, me libere
I've set my self free
"Me libere, me libere, me libere"
I've set my self free
Me libere, me libere, me libere
I've set my self free
"Me libere, me libere, me libere"
I've set my self free
Me libere, me libere, me libere
I've set my self free
"Me libere, me libere, me libere"
I've set my self free
Me libere, me libere, me libere
I've set my self free
"Me libere, me libere, me libere"
I've set my self free

Lloro, lloro de alegria
Yes, I cry in joy
''Por que te fuiste de mi vida''
Because you are gone out of my life
lloro, lloro de felicidad
Yes, I cry in happines
"Porque a mi lado ya no estas"
because you are not by my side anymore
Y ahora nada me interesa
And now nothing matters
"Y te lo digo con franqueza"
And I tell you frankly
si te fuiste no vuelvas mas
If you've gone, don't turn around anymore

Salgo a la calle,
I walk the streets
nadie me esta molestando
(And) nobody is annoying me
no tengo preocupaciones
I have no worries at all

nadie me esta vigilando
Nobody is watching me
ron, mujeres y fiestas
Rum, girls and party
mi vida estan gobernando
My life is going on

no importa que llegue tarde
No problem if I get home late
no tengo jeva que me este peliando (ii)
I got no boss to argue with

Vengan mujeres hechen pa aca
C'mon girls, get closer
no tengo jeva que me venga a vigilar
I got no boss to keep a watch on me

esa mujer ya no me esta molestando
That woman is not bothering anymore
venga la rumba ya esta comenzando
C'mon, rumba has just started

Siete de la mañana
It's seven in the morning
Me voy muy triste al trabajo
I go to work so disappointed
Por que todo era um sueño
Because everything was just a dream
Todavia está a mi lado
She still by my side, however

-------------------------------------------------------------------------------------------------
(i) Note that here 'historia' means an affair

(ii) 'jeva= female boss' here means girlfriend or partner

That's a delicious merengue.

haha funny song

THANK YOUU for the translation!!