Gulsen

Thread: Gulsen

Tags: None
  1. KokkinoTrantafillo said:

    Default Gulsen

    Selam! Can somebody translate the song Gulsen- O Zaman? Pls

    Hic dusundun mu sen
    Neydi kaybolup giden
    Sen miydin yoksa ben mi
    Bu sevgiyi yok eden

    Gonlunde hala ben var mlyim
    Bana sorsan saklarmiyim
    Bilmiyorum ki gonlu yaraliyim
    Sen mi ben mi hataliyim

    Sizliyormu yuregin
    Geriye donup baktigin zaman
    Agliyorum gozlerin
    Aklina gelip gittigim zaman
    Sen orada ben burad
    Gesti cok zaman
    Ozluyorsan niye bitti o zaman
     
  2. AlgerieMarocTurQuie's Avatar

    AlgerieMarocTurQuie said:

    Default

    Did you ever think
    What was it that was lost
    Was it you or me?
    That ruined/killed this love

    Am i still in your heart?
    If you ask me should i hide it?
    I don't know, my heart is in pain
    Is it you or me who is the one to blame

    Does your heart/soul ache ?
    When you look back - to the past -
    Do you cry?
    When i come and go from your mind
    You're there, i'm here
    a lot of Time has passed
    If you miss (me), then why did it (the love) finish?