Reda - New Album - Nseet Al Nom

Thread: Reda - New Album - Nseet Al Nom

Tags: None
  1. Vanessa17 said:

    Exclamation Reda - New Album - Nseet Al Nom

    Hi All,

    Can I please request the lyrics of 'Titi', 'La2 Qady Wala Mohamy', ' Tag Wa Tarha' and 'Ya Omri Lala' from Reda's new album, Nseet Al Nom in English phonetics??

    I can provide the arabic as well

    Thanks so much!!
     
  2. Vanessa17 said:

    Default

    Anyone??
     
  3. Liliana* said:

    Default

    the lyrics..'Ya Omri Lala'

    لا لا يا عمرى لا قلبى مايبيع خله
    انا عندى هواك بكفه وبكفه العالم كله
    يالفرحك عمرى ملون واسمك بالقلب مدون
    عن حبك مانى مهون طمن قلبك وقله
    لا لا يا عمرى لا قلبى مايبيع خله
    يبعد عن القلب ال يحبك الله اعلم شو بيصير
    اشتقتلك حتى بقربك وبلحظه صغيره احير
    قلبى الولهان بدربك يمشى الاشواق بدله
    ياغالى وحبك عالى وساكن احساسى وبالى
    لخلص بحبك وعدى ياروحى وعمرى وسعدى
    وبعطيك الروح واهدى قلبك من قلبى فله
    لالا يا عمرى لا قلبى مايبيع خله
    ياغالى وحبك عالى وساكن احساسى وبالى
    لخلص بحبك وعدى ياروحى وعمرى وسعدى
    وبعطيك الروح واهدى قلبك من قلبى فله
    لا لا يا عمرى لا قلبى مايبيع خله
     
  4. Liliana* said:

    Default

    Tag Wa Tarha'

    لبسوكى تاج وطرحه والخنصر خاتم الماس
    يا نيالك ع هالفرحه بدهب زمرد ما بتنقاس
    يا دنية هنى هنى يا قلبى قول وغنى
    الليله فرحة اجمل ناس
    عروس الحلوه زفوها ع بساط الحنه مشوها
    يا دنيا هنى هنى ياقلبى قول وغنى
    الليله فرحة اجمل ناس
    دقوا المزاهر دقوا دفوف ياللا غطونا زغروطه
    عروستنا تسوى الوف كتير الله مبسطوه
    يا دنيا هنى هنى يا قلبى قول وفنى
    الليله فرحة اجمل ناس
     
  5. Liliana* said:

    Default

    aa ops i dont see that you want in english sorry
     
  6. Vanessa17 said:

    Default

    thanks so much Liliana for your help so far
     
  7. Vanessa17 said:

    Default

    Can anyone else please help
     
  8. Oriee's Avatar

    Oriee said:

    Default

    Ya Omri Lillah

    للا يا عمرى لا قلبى مايبيع خله
    lillah ya 3omri lillah galbi ma ybee3 5illah
    انا عندى هواك بكفه وبكفه العالم كله
    Ana 3indi hawak b kaffah, we bkaffah el 3alam killah

    يالفرحة عمرى ملون اسمك بالقلب مدون
    ya lifar7it 3omri mlawwin, ismak bigalb mlawwin
    عن حبك مانى مهون طمن قلبك وقله
    3n 7obbak mani mhawwin tammin galbak w gillah


    يبعد عن القلب ال حبك الله اعلم شو يصير
    Tib3id bil galb el 7abbak, Allah a3lam sho yseir
    اشتقتلك حتى بقربك وبلحظه صغيره احير
    Ashtaglak 7ata bgorbak w bla7tha s3'eerah a7eer
    قلبى الولهان بدربك يمشى الاشواق بدله
    galbi elwalhan bidarbak yemshi el ashawag b dillah

    ياغالى حبك عالى وساكن احساسى وبالى
    ya 3'ali 7obbak 3ali w sakin e7sasi w bali
    لخلص بحبك وعدى ياروحى وعمرى وسعدى
    la a5les b7obbak wa3di ya rou7i w 3omri w sa3di
    واعطيك الروح واهدى قلبك من قلبى فله
    w a3teek errou7 w albi, galbak min galbi shillah
    لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
    The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God
     
  9. Oriee's Avatar

    Oriee said:

    Default

    Taj Wa Tarha'

    لبسوكى تاج وطرحه والخنصر خاتم الماس
    Labbasoki taj w tar7a, wel 5onsor 5atim almas
    يا نيالك ع هالفرحه دهب زمرد ما بتنقاس
    Ya niyalik 3a halfar7a dahab zmord ma btin2as
    يا دنية هنى هنى يا صوتي قول وغنى
    Ya dinyi hanni hanni, ya sawti ool w 3'anni
    الليله فرحة اجمل ناس
    Ellyli far7it ajmal nas

    دقوا المزهر دقوا دفوف ياللا غطونا زلغوطه
    di22o el mazhar di22o dfoof, yallah a3tona zal3'ota
    عروستنا تسوى الوف كتير الليلة مبسطوه
    3arositna tiswa oloof, kteer ellaili mabsootah

    عروس الحلوه زفوها ع بساط الحنه مشوها
    3rousi el 7ilwi ziffoha... 3a bsat el 7inni mash-shohaha
    يا رب تبارك وتهني هنوها الليلي هنوها
    Ya rab tbarik we thanni, hannoha elaili hannoha
    لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
    The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God
     
  10. Oriee's Avatar

    Oriee said:

    Default

    لا قاضي ولا محامي
    La qadi wal mohami

    إذا بسرق قلبك منك بوسة تمك شيلك ضمك شمك
    Eza bisro2 albik minnik bawsit timmik shilik demmik shemmik
    مافيك تقولي حرامي
    mafiki t2oli 7rami
    من بدو يدافع عنك بيك أختك خيك خالك عمك ويحكملي بإعدامي
    meen baddo ydafı3 3annık bayık e5tık 5aiyk 5alik 3ammik w ye7kimli b2i3dami

    أنا عاشق ما بنلام ما في عليي أحكام
    Ana 3ashi2 ma binlam mafi 3lyi a7kam
    وما في بمحكمة الغرام لا قاضي ولا محامي
    W mafi bi ma7kamti el3'aram la 2adi wla mo7ani

    أنا قلبي بإيدك لعبة وغيرك صعبة يملك روحي وقلبي وكيف لك قلب تجافيني
    Ana albi b2idik li3bi w 3'ayrik sa3bi yimlik rou7i w albi w keef lik alb tjafeeni
    استكترتي علي اللمسة ونظرة همسة بدو البوسة خمسة لازم كنت تعطيني
    estaktarti 3lyi ellamsi w nazra hamsi baddo el bawsi 5amsi lazim kinti t3tini

    أنا روحي عم تنهدلك رضيو أهلك أو ما رضيوا أنت شريكة حياتي
    Ana rou7i 3am tindahlik ridyio ahlik aw ma ridio enti shreekit 7ayati
    أنا بدي قول بحبك عيش بقربك وحدي وأملك قلبك ولو كلفني حياتي
    Ana baddi ool b7ibbik 3ish b2orbik wa7di w emlok albik wlw kallafni 7ayati
    لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
    The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God
     
  11. Vanessa17 said:

    Default

    Thank you so so so much Oriee and Liliana for your help!! I really appreciate it very much!!
     
  12. Oriee's Avatar

    Oriee said:

    Default

    You're so welcome
    لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
    The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God
     
  13. SarahH said:

    Default

    Could someone provide the English translation of Taj Wa Tarha? You would help me very much!