Hey Un Poco Ayuda! Spanish/English Words for Artist!

Thread: Hey Un Poco Ayuda! Spanish/English Words for Artist!

Tags: None
  1. Ultimate DJ said:

    Default

    Quote Originally Posted by BAGurl View Post
    yay!!! I got three words!!! HAHAHAH :
    make sure you include us in the credits for song writers. aight?
    haha!
    and what name would you like me to put in the Credits? BAGurl? hehe

    Mi Princessa es reya de mundo!



    puravida
    dj
     
  2. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    yo la reina??? wow eso es genial!!
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  3. MaresLejanos said:

    Default

    Quote Originally Posted by Ultimate DJ View Post
    Thanks Darint,
    Those are definitely along the lines of what I'm looking for.
    That helps a bunch

    @Zahra.....see what Darint wrote? Thats like what I need. or like Cafe ...its spelled the same and means the same in English And Spanish.
    a couple more I've though up;
    Chocolate
    Terrible
    Impossible
    Taxi
    Real
    Actual


    so like those!

    thanks agian!


    puravida
    dj
    Friend,

    Be careful with "actual"... It's something we call "false friends" because:
    SPANISH -> ENGLISH
    "actual" is "current" (even modern in some cases)
    But.....
    ENGLISH -> SPANISH
    "Actual" is "En realidad"
     
  4. Charlie Kelly's Avatar

    Charlie Kelly said:

    Default

    Quote Originally Posted by BAGurl View Post
    hmmm.. we take your apologies this time only charlie kelly... make sure it wont happen again :P heheh JUST KIDDING!
    I'll try

    Quote Originally Posted by Zahra2008 View Post
    yo la reina??? wow eso es genial!!
     
  5. Charlie Kelly's Avatar

    Charlie Kelly said:

    Default

    Quote Originally Posted by Ultimate DJ View Post
    Wow! YOU GUYS ARE GREAT!!!

    These ones are very useful!

    paranormal
    Orgasm
    Imbicil
    Armadillo
    Gas
    Opera!!!! LMAO really you guys made me really laugh!
    But i totally might be able to use those words! thanks again people!

    ps love the emoticon, Kelly!

    puravida
    dj
    You are so welcome sweetie, I can't wait to hear your song
     
  6. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    Mares in spanish & english, actual also means the same
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  7. MaresLejanos said:

    Default

    But that meaning of actual (like current) isn't the most used, normaly it's used like "in fact", "for real"
    http://www.thefreedictionary.com/actual


    If he want to say "current" for actual, yes, he can use "actual" of spanih, but if he want to say "in fact", he can't use "actual"... That's what I mean...
     
  8. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    yeah is one of the meaning of actual:

    efectivo
    existente
    real
    verdadero
    actual
    presente
    concreto
    mismo
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  9. BAGurl said:

    Default

    ultimate, you can call me anything you want
    hahaha
    or, you can use my real name which is Aixa, that'd be fine too

    we got a forum cat fight between mares and zahra!!! lol
    oohh! thats gonna be fun to watch, hahaha
    just kidding
     
  10. Ultimate DJ said:

    Default

    Quote Originally Posted by BAGurl View Post
    ultimate, you can call me anything you want
    hahaha
    or, you can use my real name which is Aixa, that'd be fine too

    we got a forum cat fight between mares and zahra!!! lol
    oohh! thats gonna be fun to watch, hahaha
    just kidding
    okay...well i'll just call you Ultimate Dj ! lol wow thats a cool name. what language is it?

    FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT!!!!!!! lol

    well for now I picked Real Television. but I might change it to Criminal Heroes. its for my Video user name.

    thanks again people!!!!!!

    pruavida
    dj
     
  11. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    Mares & Me cant figh.. we are friends!!


    and ...you're welcome sweetie!!
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  12. BAGurl said:

    Default

    my name is actually muslim (long story, I'll tell you another day maybe), but it's nothing to do with my heritage, my family has lived in Argentina for (who knows how) many generations...

    hahaha, I know we're all friends here... just joking around, I was bored!!!
     
  13. Ultimate DJ said:

    Default

    Quote Originally Posted by BAGurl View Post
    my name is actually muslim (long story, I'll tell you another day maybe), but it's nothing to do with my heritage, my family has lived in Argentina for (who knows how) many generations...

    hahaha, I know we're all friends here... just joking around, I was bored!!!
    well I'd love to hear it! So you can PM me and that'd be super! You seem like quite the fun amiga I'd really like to get to know you better!


    puravida
    dj