Hi, can someone translate these two songs for me? Thanks in advance!
Crni snijeg
Pada crni snijeg
pada po nama
napadao svih
sedam metara tuge za noci preduge.
Metar po metar
za svaku godinu
koju sam bez sna
sama provela dok sam te cekala.
Koliko pobjede, toliko poraza,
koliko predaje, toliko izdaje,
da bi me na kraju ostavio ti.
Ja znam necu te preboljeti
Mogu ja zbog tebe brzo umrijeti
Al' znam, nesto drugo plasi me:
mozda cu prezivjeti.
Pada crni snijeg
vije danima
Nek' me zavije
Manje boljece nego bez tebe proljece.
Crna pahulja
moja postelja
neka pokriva
s tobom propale dane da trag ne ostane.
Koliko pobjede, toliko poraza,
koliko predaje, toliko izdaje,
da bi me na kraju ostavio ti.
Ja znam necu te preboljeti
Mogu ja zbog tebe brzo umrijeti
Al' znam, nesto drugo plasi me:
mozda cu prezivjeti
Emina
Znas li gdje cu sad
moja bivsa draga
daleko mi je grad
daleko sam od praga
gdje sam rastao i
s njim se davno rastao
Znas li gdje cu sad
kad me nitko nece
tugu pokrij mi
usnama od srece
sve sam prosao da
bih tebi dosao
Nista nemam o Emina
sad si ti moja domovina
Sad si jedini melem
melem mojih rana da li
pamtis hlad bijelog
jorgovana tu sam te
ljubio tu sam sve izgubio
Reci sapni mi nista
nije vazno sada
trebas mi zagli me
snazno za suze ne pitaj
mirises na rodni kraj