Ilie mou se parakalo

Thread: Ilie mou se parakalo

Tags: None
  1. Nina89 said:

    Default Ilie mou se parakalo

    Hello everyone!

    Im searching for the lyric of Ilie mou se parakalo. Could you also tell me who is singin this song?! I've heard it by Dimitris Mpasis, but im not sure if this song is from him?!

    Thanks a lot!

    Nina
    >>Από όλα τα άστρα του ουρανού το πιο μικρό σου μοιάζει, που βγαίνει τα μεσάνυχτα και τα άλλα σκοτεινιάζει!<<
     
  2. y!'s Avatar

    y! said:

    Default

    This is only one I've found...let us know if this is the one u want

    Ήλιε μου σε παρακαλώ

    Τα πουλιά τα βρίσκει ο χάρος στο φτερό
    τα ελάφια όταν σκύβουν για νερό
    μα εμένα που ‘μαι δέντρο μες τη γη
    με ξεριζώνει κάθε χαραυγή

    Ήλιε μου σε παρακαλώ
    πες τους χαροκαμένους
    να κλαιν στης πίκρας το γιαλό
    για μας τους προδομένους

    Σαν φονιάς τη μαύρη νύχτα ξαγρυπνώ
    πίνω δάκρυ πίνω πρόστυχο καπνό
    με μαχαίρια στην καρδιά μου δεν μπορώ
    να τραγουδήσω και να καρτερώ

    Ήλιε μου σε παρακαλώ
    πες τους χαροκαμένους
    να κλαιν στης πίκρας το γιαλό
    για μας τους προδομένους
     
  3. catherini's Avatar

    catherini said:

    Default

    Hi Nina

    Here is a link to the song being sung by George Dalaras

    Dalaras, Loizos - Ilie mou se parakalo (1974)
     
  4. Nina89 said:

    Default

    sorry but this is not song i searched for... :'(((

    but thank you!
    >>Από όλα τα άστρα του ουρανού το πιο μικρό σου μοιάζει, που βγαίνει τα μεσάνυχτα και τα άλλα σκοτεινιάζει!<<
     
  5. berrin's Avatar

    berrin said:

    Default

    I have a lyric.But I dont know its ok:S

    Έναν αητό ζωγράφισα
    Enan aito zwgrafisa
    I painted an eagle

    Έναν αητό ζωγράφισα
    Enan aito zwgrafisa
    I painted an eagle
    κι από την γη τον άφησα
    ki apo tin gi ton afisa
    And from the earth I let him
    στον ουρανό να πάει
    ston ourano na paei
    Go to the sky
    Να πάει σαν φως σαν αστραπή
    na paei san fws san astrapi
    To go like light and lightning
    να βρει τον ήλιο να του πει
    na vrei ton ilio na tou pei
    To find the sun and to tell him
    να μάθω αν μ' αγαπάει
    na mathw an m'agapaei
    So I can find out if she loves me

    Ήλιε μου, ήλιε κι ουρανέ
    Ilie mou, ilie ki ourane
    My sun, sun and sky
    να πει η αγάπη μου το ναι
    na pei i agapi mou to nai
    may my love say the "yes"

    Με τα μεγάλα σου φτερά
    me ta megala sou ftera
    With your big wings
    φέρε αητέ μου τη χαρά
    fere aite mou ti xara
    Bring, my eagle, the joy
    κι αητός κι εγώ θα γίνω
    ki aitos ki egw tha ginw
    And I'll become eagle myself
    Για να πετάξω να τη βρω
    gia na petaksw na ti vrw
    So that I can fly and find her
    έξω από τόπο και καιρό
    exw apo topo kai kairo
    Outside place and time
    και δίπλα της να μείνω
    kai dipla tis na meinw
    And to stay beside her

    Ήλιε μου, ήλιε κι ουρανέ
    Ilie mou, ilie ki ourane
    My sun, sun and sky
    να πει η αγάπη μου το ναι
    na pei i agapi mou to nai
    may my love say the "yes"
    Την αστείρευτή σου γλύκα στην αγάπη σου τη βρήκα
    κι αν ποτέ σε χάσω μωρό μου, μαζί σου κι εγώ θα χαθώ
     
  6. Nina89 said:

    Default

    Thank you very much berrin! For this song i was searching!!!!!

    =)
    >>Από όλα τα άστρα του ουρανού το πιο μικρό σου μοιάζει, που βγαίνει τα μεσάνυχτα και τα άλλα σκοτεινιάζει!<<