Originally Posted by
aqaufhina
I need the translation for Te Quiero by Alex Compos.
Lyrics to Te Quiero (i want you) :
Tú creaste mi vida
you created my life
Pusiste tu marca en mí
you left a mark in me
Como no he de admirarte
like if i can never see you
Ternura sembraste allí
an arrow has been burned there
En tu amor me formaste
in your love you formed me
De chico tú me cuidaste
when i was a young boy you watched me
En cada paso que dimos
in every way we said
Tu huella fue mi destino
you are my destiny
[Coro]
Vivo por ti
i live for you
Canto por ti
i sing because of you
Sueño de ti
i dream of you
Le diré al mundo que por ti me muero
i will tell the world that for you i will die
Me hace feliz estar aquí
yu make m happy to be here
Es en tus brazos donde más te quiero
its in your arms were i mot want you
Te quiero, te quiero, te quiero yo a ti te quiero
i love you i love you i love you my to you i love you
Cuando estuve perdido
when i was lost
Solo tú me encontraste
only you found me
Tus ojos allí me vieron
your eyes then saw me
Tu sueño en mí hecho verbo
in my dream of you, it spoke to me
[Coro]
Vivo por ti
i live for you
Canto por ti
i sing because of you
Sueño de ti
i dream of you
Le diré al mundo que por ti me muero
i would tell the world that i would die for you
Me hace feliz estar aquí
you make me happy to be here
Es en tus brazos que yo allí me quedo
its in your arms that i want to stay
Y al estar allí delante de ti postrado en el suelo
to be there in front of you and stand in the sky
Te diré te quiero
have i told you that i love you
Te quiero, te quiero, te quiero yo a ti te quiero
i love you i love you i love you me to you i love you
help me please!