Hello! Can someone pleezzzzz translate that song for me?? It can be either in French or English.
Thank you!
Renée from Montréal
Hello! Can someone pleezzzzz translate that song for me?? It can be either in French or English.
Thank you!
Renée from Montréal
Ayazdır Geceler-The nights are cold
ayazdır geceler sarasan beni-The nights are cold, cuddle me.
kimsesiz yetimem bakasan beni-I'm an alone orphan, look after me.
uçurum başındayam tutasan beni-I'm on the edge of cliff, hold me.
yar beni beni severim seni-lover me, me, I love you.
günlerim ay oldu günlerim sene-My days became months, years
bekledim gelmedin canım bu sene-I waited but you didn't come my dear this year.
ızdırap verirmi seven sevene-Do lovers make suffer each other?
yar beni beni severim seni- lover me, me, I love you.
atmak istesemde atamam seni-If I want to give up, I can't give up you.
satmak istesemde satamam seni-If I want to betray, I can't betray you
korkarım bu sevda öldürür beni-I'm scared, this love kills me.
yar beni beni severim seni-lover me, me, I love you.
Wow!!! Again thanks a millon. I have a few other translations to ask... but I DO HAVE the lyrics...
Have a nice day.
Renée