Fadel Shaker - Ba3ada el bal [album] 2009

please can someone translate this songs of fadel shaker?

Bafakr Bel Sa3at

بقيت لوحدى كتير بفكر بالساعات بقول لنفسى اللى جرى ياريت ما كان
راحت حاجات من بعده وبعده جت حاجات لكنى لسة بعيش على ايام زمان
...

واللى باقيلى من اللى فات شوية ذكريات ولسة فاكرله حكايات يصبرونى فى وحدتى
كان بينا عشرة اد ايه وحاجات تربطنى بيه عشان يا قلبى مش لاقيه فضيت عليا دنيتى
...

عايش ولسة هعيش على ايام هواك دا اللى ما بينى وبينه حب ميتنسيش
صعب انى الاقى زيه تانى فى الحياة عشان الاقى زيه تانى يا مين يعيش
...

واللى باقيلى من اللى فات شوية ذكريات ولسة فاكرله حكايات يصبرونى فى وحدتى
كان بينا عشرة اد ايه وحاجات تربطنى بيه عشان يا قلبى مش لاقيه فضيت عليا دنيتى

5.Men Akherha

انا من اخرها مبقتش انا بفتكرها وعشان خلتنى انسى يكتر الف خيرها
ارتحت منها وقدرت استغنى عنها هى هتاخد زمانها وكمان زمن غيرها
ما خلاص... انا بعت الليلة باللى فيها ما خلاص... وماليش دلوقتى دعوة بيها
دى واحدة ميتزعلش منها ولا يتزعل عليهااا

مش من شوية بس بتصعب عليا دا مفيش ولا اى حاجة شايلها بجميلة ليا
وانا لو هسيبها من الاول كنت اسيبها وماكنتش عن عيونها غمضت زمان عنيا
ما خلاص... انا بعت الليلة باللى فيها ما خلاص... وماليش دلوقتى دعوة بيها
دى واحدة ميتزعلش منها ولا يتزعل عليهااا

6.Ba3da 3al Bal

بتروح الايام وبتيجى الايام عشان يتفرقوا وبتنتهى الاحلام
وانت بقلبى بعدك بعدك على بالى حبك الك الك وحدك يا اغلى من حالى
بعدا عالبال ايامى ايامى انا وياك احلامى احلامى والله معاك

يا حب جوا الروح عم كون وين ما تروح بشوفك حبيبى وبلمحك بس القلب مبروح
هالقلب شو دفاك ع دقته غفاك اوعى حبيبى تجرحه يكون البعد نساك
بعدا عالبال ايامى ايامى انا وياك احلامى احلامى والله معاك

7. Magroo7

مجروح انت ياللى معذب قلبى وبتقلى مجروح
مجروح ابعد عنى وبتريحنى وين ما بدك روح
بنساك وبنسى انك انت بقلبى حياتى والروح

لا تقول انك نادم ع اللى عملته باحساسى
مش معقول ترجع ليا وانت قلبك قاسى وناسى
بكرة شوف شوف بعينك ان غيابك مر وقاسى

ما بعيش الا ما شوفك حدى وبدى ابقى وياك
ياريت ما بتتركنى ابدا وحدى اتعذب بهواك
راح دوب تارجع شوفك عايش فيا حتى ما بنساك

Bafakr Bel Sa3at

بقيت لوحدى كتير بفكر بالساعات بقول لنفسى اللى جرى ياريت ما كان
i remained alone,thinking about the hours a lot,saying to myself that what happened shouldn't have happened
راحت حاجات من بعده وبعده جت حاجات لكنى لسة بعيش على ايام زمان
things are gone after him and after him many things came but i'm still living on the old days

واللى باقيلى من اللى فات شوية ذكريات ولسة فاكرله حكايات يصبرونى فى وحدتى
and what's remaining from the past are the souvenirs,and i still remember his stories that make me patient in my lonliness
كان بينا عشرة اد ايه وحاجات تربطنى بيه عشان يا قلبى مش لاقيه فضيت عليا دنيتى
there were good times between us ,and many things relating me to him,because oh my heart i can't find him ,the world got emplty for me

عايش ولسة هعيش على ايام هواك دا اللى ما بينى وبينه حب ميتنسيش
i'm alive and i still will live on the days of your passion ,what's between him and me is an unforgetable love
صعب انى الاقى زيه تانى فى الحياة عشان الاقى زيه تانى يا مين يعيش
it's hard that i find a love like it again in the life,who'll live till i find a love like it?

واللى باقيلى من اللى فات شوية ذكريات ولسة فاكرله حكايات يصبرونى فى وحدتى
and what's remaing from the past are the souvenirs,and i still remember his stories that make me patient in my lonliness
كان بينا عشرة اد ايه وحاجات تربطنى بيه عشان يا قلبى مش لاقيه فضيت عليا دنيتى
there were good times between us ,and many things relating me to him,because oh my heart i can't find him ,the world got emplty for me

5.Men Akherha//lately
انا من اخرها مبقتش انا بفتكرها وعشان خلتنى انسى يكتر الف خيرها
latley i don't remember her and God bless here for she made me forget
ارتحت منها وقدرت استغنى عنها هى هتاخد زمانها وكمان زمن غيرها
i got rid of her and i was able to give her up would she take my time and the time of the others*
*it's an sarcastic egyptian saying that means "will she live forever?"
ما خلاص... انا بعت الليلة باللى فيها ما خلاص... وماليش دلوقتى دعوة بيها
that's it i sold out ,i sold out the night all of it and now i don't give a damn about her
دى واحدة ميتزعلش منها ولا يتزعل عليهااا
she a girl you can't get mad of or for
مش من شوية بس بتصعب عليا دا مفيش ولا اى حاجة شايلها بجميلة ليا
not just for now but i feel pity for her ,she hasn't done me any good
وانا لو هسيبها من الاول كنت اسيبها وماكنتش عن عيونها غمضت زمان عنيا
and i would leave her from the start if i'm willing to leave her and i would never close my eyes from her eyes before
ما خلاص... انا بعت الليلة باللى فيها ما خلاص... وماليش دلوقتى دعوة بيها
that's it i sold out ,i sold out the night all of it and now i don't give a damn about her
دى واحدة ميتزعلش منها ولا يتزعل عليهااا
she a girl you can't get mad of or for

Ba3da 3al Bal//she is still on my mind

بتروح الايام وبتيجى الايام عشان يتفرقوا وبتنتهى الاحلام
days go and days come so they can seperate and the dream end
وانت بقلبى بعدك بعدك على بالى حبك الك الك وحدك يا اغلى من حالى
and you're still in my heart,still on my mind,my love is only for you oh the more precious than myself
بعدا عالبال ايامى ايامى انا وياك احلامى احلامى والله معاك
you're still on my mind days days i'm with you ,i swear of God my dreams are only with you
يا حب جوا الروح عم كون وين ما تروح بشوفك حبيبى وبلمحك بس القلب مبروح
oh love i'm being inside the soul wherever you go i see you my beloved and when the heart sees you i don't leave
هالقلب شو دفاك ع دقته غفاك اوعى حبيبى تجرحه يكون البعد نساك
how many time did my heart warmed you with its beats ,and made you sleep,don't you hurt it my beloved ,may be the distance made you forget
بعدا عالبال ايامى ايامى انا وياك احلامى احلامى والله معاك
you're still on my mind days days i'm with you ,i swear of God my dreams are only with you

7. Magroo7//wounded

مجروح انت ياللى معذب قلبى وبتقلى مجروح
wounded,oh the one that's tourturing my hear you tell me you're wounded?
مجروح ابعد عنى وبتريحنى وين ما بدك روح
i'm wounded so get away for me and you'll confort me ,go wherever you want
بنساك وبنسى انك انت بقلبى حياتى والروح
i'll forget you and forget that you're in my heart,my life and my soul

لا تقول انك نادم ع اللى عملته باحساسى
don't tell me you're regretful for what you did to feelings
مش معقول ترجع ليا وانت قلبك قاسى وناسى
it's not logicalle that you come back to me while your heart is strict and forgetting
بكرة شوف شوف بعينك ان غيابك مر وقاسى
today you'll see with your own eyes that your absence is bitter and tough

ما بعيش الا ما شوفك حدى وبدى ابقى وياك
i don't live unless i see you beside me and i want to stay with you
ياريت ما بتتركنى ابدا وحدى اتعذب بهواك
i wish you don't leave me alone ever,being tortured by your passion
راح دوب تارجع شوفك عايش فيا حتى ما بنساك
i'd melt so you come back to see you alive in me so i don't forget you

thnak you so muuuuuuuuuuuuch larosa!

not at all

can the moderator please add these songs to the "Look here before posting" thread as they have not been added there. Thanx