Ahmet Özhan - Bak Yeşil Yeşil

can someone translate this song !!

Kapat gözlerini kimse görmesin
Yalnız benim için bak yeşil yeşil
Gözlerin kimseye ümit vermesin
Yalnız benim için bak yeşil yeşil

Seni öyle sevdim ölürcesine
tanrı'nın yazdığı şiircesine
İçimden geçeni bilircesine
Yalnız benim için bak yeşil yeşil

Bak Yeşil Yeşil-Look green green

Kapat gözlerini kimse görmesin-Close your eyes, don't let anybody look(them)
Yalnız benim için bak yeşil yeşil-Only look at me green green
Gözlerin kimseye ümit vermesin-Don't let your eyes give hope for anybody
Yalnız benim için bak yeşil yeşil-Only look at me green green

Seni öyle sevdim ölürcesine-I loved you so crazily
tanrı'nın yazdığı şiircesine-like a poem that is written by God
İçimden geçeni bilircesine-Like you know what's on my mind
Yalnız benim için bak yeşil yeşil-Only look at me green green

(green green-the lover has green eyes that's why she/he says that only look at me with your green eyes)

thousand thanks to you Berna