Sahsenem - yüreğim meskendir aşka

Can someone please help me with this translation? Thanks!

bana gülen o resmin hala koynumda
hayalin aklımda
yüreğim meskendir aşka beni sar
gel bana zalim yar

gültanem, bir tanem
hancer getir vur sinem
senin için can verem

sevdalım, muradım
hancer getir vur kalbim
günüm gecem hep yetim

yüreğime gam doldu sana hasretten
derdinle yandım ben
dilime yar oldu bütün dualar
gözlerim kan ağlar

Your smiles and laughter are still on me
Your dreams are in my mind
Dwelling in my heart, your love is on me
Come to me, my cruel love

My flower seed, my one kernel - lol I don't know how to translate it to English
Bring a knife and stab my chest
For you, I'd give my life

The one I love, my heart's desire
Get a knife to stab my heart
My days, my nights, all lonely

My heart is filled with grief, yearning for you
Troubled, I'm burning
I took on love with all of me
My eyes will cry blood.


http://www.youtube.com/watch?v=hgx00YdUfPg

Yüreğim Meskendir Aşka-My Heart's Settle In Love

bana gülen o resmin hala koynumda-Your smiling to me picture is still in my embrace.
hayalin aklımda-Your memory is on my mind
yüreğim meskendir aşka beni sar-My heart is settle in love, cuddle me.
gel bana zalim yar-Come to me cruel lover

gültanem, bir tanem-My unique rose, my unique
hancer getir vur sinem-Bring a knife and stab my chest
senin için can verem-Let me die for you

sevdalım, muradım-My lover, my desire
hancer getir vur kalbim-Bring a knife and stab my chest
günüm gecem hep yetim-My day, my night is always an orphan

yüreğime gam doldu sana hasretten-My heart was full of grief because of yearning you
derdinle yandım ben-I suffered from your pain
dilime yar oldu bütün dualar-All the prayers became lover for my heart
gözlerim kan ağlar-My eyes cry blood

Tesekurlar Berna! That was quick.