Kartier - Dejate Llevar

Thread: Kartier - Dejate Llevar

Tags: None
  1. lisa22 said:

    Default Kartier - Dejate Llevar

    Hi, could someone please traslate these lyrics for me?
    Thank you so much in advance


    Quiero saber amor…
    Si tú piensas lo mismo que yo
    Dime ya!
    Yo quiero saber amor si tu cuerpo
    Te pide lo mismo que me pide a mí
    Quiero saber amor…
    Si tú piensas lo mismo que yo
    Dime ya!
    Quiero saber amor si tu cuerpo
    Te pide lo mismo que me pide

    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina

    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina
    No termina…

    Y si me dejo llevar por tus ojos
    Dicen que te haga el amor a mi antojo
    Si te veo me ligo hasta tu sombra
    Tu figura, es una figura que asombra
    Te llevo lento por tu cintura…
    Así comienza nuestra aventura
    La noche es larga y es solo una
    Déjame mai, llevarte hasta la luna

    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina

    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina
    No termina…

    Yo se que buscas algo distinto
    Acércate que yo te desvisto
    Insisto que te visto
    Solo faltas tu, yo estoy listo

    Y ven…
    Que no nos detenga ni el amanecer
    Dale vamo’ a hacer, lo que vamos a hacer
    Voy a enamorarte y llenarte de placer
    Voy a hacerte sentir como una princesa
    Me encanta cuando me besas
    Y esta noche me vas a sentir…
    Considera eso una promesa

    Y bésame (bésame)
    Tócame (tócame)
    Abrázame (abrázame)
    Me enloqueces más
    Cabálgame (cabálgame)
    Siénteme (siénteme)
    Apriétame (apriétame)
    No puedo aguantar

    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina

    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina
    No termina…

    For you my lova’
    Este es Kartier
    Pa’ que te enamores

    Déjate llevar (déjate llevar)
    Déjate llevar (déjate llevar)
    Gold Star Music
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina
    No termina…
    Kartier el que le esta pasando el rolo
    Oite?... jajaj
    Esto es Los Rompe Discoteca
     
  2. craziedood said:

    Default

    EDIT: will get back to this.
    Last edited by craziedood; 06-11-2009 at 07:46 PM.
     
  3. bedroomeyes's Avatar

    bedroomeyes said:

    Default

    Quiero saber amor…
    I want to know, love...
    Si tú piensas lo mismo que yo
    If you think the same way I do
    Dime ya!
    Tell me now!
    Yo quiero saber amor si tu cuerpo
    I want to know, love, if your body
    Te pide lo mismo que me pide a mí
    Is asking you for the same thing mine is asking me for
    -----REPEAT-----
    Quiero saber amor…
    Si tú piensas lo mismo que yo
    Dime ya!
    Quiero saber amor si tu cuerpo
    Te pide lo mismo que me pide
    -----REPEAT-----

    Déjate llevar
    Allow yourself to be led
    Y dejemos que el destino diga
    And let's allow destiny to decide
    Déjate llevar
    Allow yourself to be led
    Y notaras que la noche no termina
    And you'll see that the night won't end

    -----REPEAT-----
    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina
    No termina…
    -----REPEAT-----

    Y si me dejo llevar por tus ojos
    And if I allow myself to go by your eyes
    Dicen que te haga el amor a mi antojo
    They're telling me to make love to you to my liking
    Si te veo me ligo hasta tu sombra
    If I see you, I stick to your very shadow
    Tu figura, es una figura que asombra
    Your figure is an amazing figure
    Te llevo lento por tu cintura…
    I take you slowly by your waist...
    Así comienza nuestra aventura
    Thus begins our adventure
    La noche es larga y es solo una
    The night is long and it's just one
    Déjame mai, llevarte hasta la luna
    Girl let me take you all the way to the moon

    -----REPEAT-----
    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina

    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina
    No termina…
    -----REPEAT-----

    Yo se que buscas algo distinto
    I know you're looking for something different
    Acércate que yo te desvisto
    Come here so I can undress you
    Insisto que te visto
    I insist on dressing you
    Solo faltas tu, yo estoy listo
    You're the only one missing; I'm ready

    Y ven…
    And come...
    Que no nos detenga ni el amanecer
    Let not even daybreak stop us
    Dale vamo’ a hacer, lo que vamos a hacer
    Come on we're going to do what we're going to do
    Voy a enamorarte y llenarte de placer
    I'm going to make you fall in love and fill you with pleasure
    Voy a hacerte sentir como una princesa
    I'm going to make you feel like a princess
    Me encanta cuando me besas
    I love it when you kiss me
    Y esta noche me vas a sentir…
    And tonight you're going to feel me...
    Considera eso una promesa
    Consider that a promise

    Y bésame (bésame)
    And kiss me (kiss me)
    Tócame (tócame)
    Touch me (touch me)
    Abrázame (abrázame)
    Hold me (hold me)
    Me enloqueces más
    You drive me more crazy
    Cabálgame (cabálgame)
    Ride me (ride me)
    Siénteme (siénteme)
    Feel me (feel me)
    Apriétame (apriétame)
    Squeeze me (squeeze me)
    No puedo aguantar
    I can't stand it

    -----REPEAT-----
    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina

    Déjate llevar
    Y dejemos que el destino diga
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina
    No termina…
    -----REPEAT-----

    For you my lova’
    Este es Kartier
    Pa’ que te enamores

    Déjate llevar (déjate llevar)
    Déjate llevar (déjate llevar)
    Gold Star Music
    Déjate llevar
    Y notaras que la noche no termina
    No termina…
    Kartier el que le esta pasando el rolo
    Oite?... jajaj
    Esto es Los Rompe Discoteca
    The secret to creativity is knowing how to hide your sources.
    -Albert Einstein