Gülben Ergen & Oğuzhan Koç - Giden Günlerim Oldu

Thread: Gülben Ergen & Oğuzhan Koç - Giden Günlerim Oldu

Tags: None
  1. sylvia_121_'s Avatar

    sylvia_121_ said:

    Smile Gülben Ergen & Oğuzhan Koç - Giden Günlerim Oldu

    Hi can sb translate this new song?
    thanks in advance
    Giden günlerim oldu
    Seni anmadım yola bakmadım hala
    Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa
    Susmanda yeter di son vermem için hayatıma
    Tüm güllerim soldu
    Sana atmadım taraf olmadım asla
    Dize gelmeden düşlerim yanlızlığa
    Gülmende yeter di geri gelmem için hayata

    Beni alsalar ipe koysalar
    Dayanamaz yine kadere salsalar
    Gönlüm arıyor titriyorum bak
    Sıra gelmeden gidemem ki ben
    Tutmaz ellerim seni görmeden
    Zaman geçiyor bekliyorum bak
     
  2. Berna's Avatar

    Berna said:

    Default

    Giden Günlerim Oldu-My Days Are Gone


    Giden günlerim oldu
    My days are gone
    Seni anmadım yola bakmadım hala
    I didn't remember you, I haven't looked at the road yet
    Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa
    Without speaking up my dreams to the loneness
    Susmanda yeter di son vermem için hayatıma
    Your silent was enough to make my life end
    Tüm güllerim soldu
    All my roses wilted
    Sana atmadım taraf olmadım asla
    I didn't tell you, I've never taken side
    Dize gelmeden düşlerim yanlızlığa
    Without surrendering my dreams to the loneness
    Gülmende yeter di geri gelmem için hayata
    Your smile was enough to live again

    Beni alsalar ipe koysalar
    If they take me, if they hang me
    Dayanamaz yine kadere salsalar
    It can't stand again, if they let it to destiny
    Gönlüm arıyor titriyorum bak
    My heart is looking for, look I'm shaking
    Sıra gelmeden gidemem ki ben
    I can't go without line
    Tutmaz ellerim seni görmeden
    My hands can't hold without seeing you
    Zaman geçiyor bekliyorum bak
    Time is passing, look I'm waiting
     
  3. sylvia_121_'s Avatar

    sylvia_121_ said:

    Default

    thank you very kind
     
  4. MIRA - (RAPID1923)'s Avatar

    MIRA - (RAPID1923) said:

    Default

    merhaba! bu sarki cok cok ama cok guzel. it make's u cry.
     
  5. omero said:

    Default

    I can't get this song out of my head....

    It's my favourite song of these weeks and it seems to me, as if it is totally complete, perfect, harmonic, romantic etc. etc. etc.

    Congretulations to those who arranged this song, because not everybody would have had the courage to record it with an "unplugged" character. That is what makes this song so natural...

    Just the song, to lean back, and let the stress of the day leave your mind.

    I think, this song has good chances to become my Song of the Year, and I never said this after just 5 months of the year.
     
  6. 0rientCaramel's Avatar

    0rientCaramel said:

    Default

    Thanks Alot i love this song...
    ---------

    .
     
  7. Berna's Avatar

    Berna said:

    Default

    You're welcome