BG--> ENG Krav mi...-Ivana

Hi!
Could someone please translate this song for me?

http://www.youtube.com/watch?v=sYVFZIGl0_U

http://www.youtube.com/watch?v=Cx_Ym...e=channel_page

See the annotations. The translation is made by me If you want I can write it down.

yes, it would be very good if you could do that

My heart is bleeding!

Our life`s a product second hand.
Second quality at super prize.

Love for sale!
Souls for sale!
Everywhere!

What love? Greedy bi*ch is she!
What friend, when he has many faces?

Love for sale!
Souls for sale!
Everywhere!


My heart is bleeding!
F*ck you, life damned!
Hide my soul, behind my theeth,
But I wanna live you!
My heart is bleeding!
I want you, life damned.
I wont understand you,
But I`ll live you, because of my stubborn!

Be by me, don`t let my hand go.
They lough at us, but who cares.

Love for sale!
Souls for sale!
Everywhere!

There`s love! Come, let`s show them!
Love me, till we make the world speechless!

Love for sale!
Souls for sale!
Everywhere!

My heart is bleeding!
F*ck you, life damned!
Hide my soul, behind my theeth,
But I wanna live you!
My heart is bleeding!
I want you, life damned.
I wont understand you,
But I`ll live you, because of my stubborn!

tnx
and if there isn't too much of a problem I would like to have the bulgarian lyrics too

Not a problem

lyrics in BG alphabet

Животът ни е стока втора ръка -
второ качество на супер цена.

Любов за продан,
души за продан
навсякъде!

Каква любов? Алчна кучка е тя!
Какъв приятел щом е с много лица?

Любов за продан,
души за продан,
навсякъде!!!!!

Кръв ми капе от сърцето,
мамка му живот проклети!
Във зъби душата стискам,
но да те живея искам!
Кръв ми капе от сърцето,
искам те живот проклети!
Няма да те проумея,
но на пук ще те живея!

Бъди до мен, не пускай мойта ръка.
Със смях ни гледат, но какво от това!

Любов за продан,
души за продан,
навсякъде!

Има любов, да им покажем, ела.
Обичай ме, да онемее светът!


Любов за продан,
души за продан,
навсякъде!!!!!

Кръв ми капе от сърцето,
мамка му живот проклети!
Във зъби душата стискам,
но да те живея искам!
Кръв ми капе от сърцето,
искам те живот проклети!
Няма да те проумея,
но на пук ще те живея!


lyrics in latin letters

Zhivota ni e stoka vtora raka
Vtoro kachestvo na super tsena.

Lyubov za prodan,
dushi za prodan
navsyakade!

Kakva lyubov - alchna kuchka e tya!
Kakav priyatel, shtom e s mnogo litsa?

Lyubov za prodan,
dushi za prodan,
navsyakade!

Krav mi kape ot sartseto!
Mamka mu, zhivot prokleti.
Vav zabi dushata stiskam,
no da te zhiveya iskam.
Krav mi kape ot sartseto!
Iskam te zhivot prokleti!
Nyama da te proumeya,
no na puk shte te zhiveya!


Badi do men, ne puskay moyta raka!
Sas smyah ni gledat, no kakvo ot tova?

Lyubov za prodan,
dushi za prodan,
navsyakade!

Ima lyubov, da im pokazhem ela,
Obichay me, da onemee sveta!

Lyubov za prodan,
dushi za prodan,
navsyakade!

Krav mi kape ot sartseto!
Mamka mu, zhivot prokleti.
Vav zabi dushata stiskam,
no da te zhiveya iskam.
Krav mi kape ot sartseto!
Iskam te zhivot prokleti!
Nyama da te proumeya,
no na puk shte te zhiveya!

blagodarq

no problem