leo martin - ja te volim

Please, could u help me with this song? someone to give me a translation to english? web translators are so bad! nothing like human touch!
hvala!

i have found lyrics.. so i include to help:


Koraci tvoji, nemi i daleki
Vec su negde davno nasli mir
Tvoje ruke bile su nezne
Tvoje oci govorile su sve

O volim te duso moja
Ja te volim kao zivot svoj
O volim te kao ptica krila
Volim te, volim, volim te

Ali znam da nikad vise neces doci
u moju sobu dok mirno spava grad
U meni tada potajno i silno
Gorece ljubav i bicu opet mlad

Da li negde sama bol u dusi skrivas
i svoju tugu u sebi nosis sad
Ili mozda srecna novi zivot zivis
Ali jos uvek volim te

Volim te trazim tvoje lice
Ja te volim, volim osmeh tvoj
O volim te nisu vazne reci
Volim te istina je to

O volim te, jer si moja bila
Ja te volim a opet sam sam
O volim te kao ptica krila
Volim te, volim, volim te

Your footsteps, silent and distant,
have already found their piece,
Your hands, they were so fairy,
Your eyes were telling it all.

Oh, I love you my darling,
I love you just like I love the life,
Oh, I love you like the bird loves its wings,
I love you, love you, love you..

But, I know you’ll never be here again,
in my room, while the city sleeps so peacefully,
And the love won’t ever again burn inside me,
so secretly and immensely,
And I won’t ever again be that young.

Are you somewhere alone,
hiding the pain in your soul?
Bearing your sorrow?
Or maybe, happily living your life?

Either way, I’m still loving you.

I love you, I’m craving to see your face,
I love you, I love your smile,
Oh, I love you, but the words don’t matter,
I love you… That is the truth.

Oh, I love you ‘cause you were mine,
I love you, but then I’m all alone,
Oh, I love you like the bird loves its wings,
I love you, love you, love you..