Daddy Yankee feat. Jowell y Randy - Que Tengo Que Hacer (Translate to English)

Thread: Daddy Yankee feat. Jowell y Randy - Que Tengo Que Hacer (Translate to English)

Tags: None
  1. 3magin8 said:

    Default Daddy Yankee feat. Jowell y Randy - Que Tengo Que Hacer (Translate to English)

    PLz translate.

    Lyric of the song “Que Tengo Que Hacer” of Daddy Yankee Ft Jowell y Randy

    Daddy Yankee:
    ooooo
    siki daddy yankee yo!
    ooooo
    siki daddy yankee yo!
    ooooo (Jowell y Randy)
    siki daddy yankee yo!(Los Mas Sueltos)
    ooooo
    siki daddy yankee yo!(Aja!)
    Talento De Barrio come on! (That´s Right Nena)

    Que tengo que hacer?
    pa que vuelvas conmigo
    vamos a dejar el pasado atrás (Solo Recuerda Que)
    para mi la vida no tiene sentido si te vas!(Eso es Asi ma)
    Que tengo que hacer?!

    Randy:
    Tu estas en Mi, en cada minuto que pasa
    Se convierte en Lagrimas
    Como de primer el tiempo
    Para que la Herida Sane, Si todavia estas herida
    Dime Por Favor

    (Que Tengo que hacer)
    Despues de Recorrer el mundo entero
    Me fije que no es facil encontrar un amor como Tu
    Oohh No NO NO, Una en un Millon
    Oohh No NO NO, Dime Por Favor
    (Que tengo que hacer)

    Jowell:
    Si Si Mi Paisa
    Te extraño aqui en mi Cama
    Quisieras tenerla
    Sola Instante a la Mañana
    Sale el Sol y No siento el Calor
    Se enciende el Recuerdo y el Dolor
    Y es porque no te tengo a mi lado WAO
    Baby tu solo Dime

    Daddy Yankee:
    Que tengo que hacer?
    pa que vuelvas conmigo (Eso es Asi)
    vamos a dejar el pasado atrás (Ah Ah ah)
    para mi la vida no tiene sentido si te vas!

    Que tengo que hacer?
    óyelo ma!
    óyelo ma!
    kiero verte
    oyelo ma!
    oyelo ma!
    y abrazarte
    oyelo ma!
    oyelo ma!
    ven a mi Ohh!
    oyelo ma!

    Que tengo que hacer?

    Randy:
    Tendre que devolver
    El Cariño que me dabas
    Y no dar marcha atras
    No habra otro amanecer
    Si te vaaaas

    Daddy:
    (Que tengo que hacer?)
    quizas fui yo el que te fallo
    quizas tienes un nuevo amor
    no escondes nada dímelo eHhh!
    busquemos ya la solución
    libérame de esta prisión
    busque y no halle una como tu en el mundo entero Ehh!

    Que tengo que hacer?
    pa que vuelvas conmigo
    vamos a dejar el pasado atrás
    para mi la vida no tiene sentido si te vas!

    Que tengo que hacer?
    aguanta! aguanta!
    aguanta el golpe (Siguelo Ma)
    aguanta! aguanta!
    aguanta el golpe (Asi siquelo Asi)
    aguanta! aguanta!
    aguanta el golpe (Siguelo Ma)
    aguanta! aguanta!
    Aguanta el Golpe (Asi siquelo Asi)

    Tiene talento de barrio! (Da- Daddy yankee)
    musicólogo musicólogo (Ahh Jowell Y Randy)
    menace menace (JOWELL Y RANDY)
    cartel from LA!! (LOS MAS SUELTOS)
    el chamaco es muy hábil
    para mi es muy fácil (DAle DAddy Con Jowell y Randy)
    si daddy yankee es versátil ja!
    tengo tos los estilos papi
    cual tu quieres? (Oooh)
    (PUERTO RICO)

    Daddy Yankee con Jowell y Randy
    Aaigght!!
    Remix!
    VLA!.
    Musicologo!!


    Graciasss!
     
  2. dominique9's Avatar

    dominique9 said:

    Default

    ooooo
    siki daddy yankee yo!
    ooooo
    siki daddy yankee yo!
    ooooo (Jowell y Randy)
    siki daddy yankee yo!(Los Mas Sueltos)
    ooooo
    siki daddy yankee yo!(Aja!)
    Talento De Barrio come on! (That´s Right Nena)

    Que tengo que hacer?(What do I have to do)
    pa que vuelvas conmigo(For you to come back to me?)
    vamos a dejar el pasado atrás (Solo Recuerda Que)(Lets leave the past behind/I only remember that)
    para mi la vida no tiene sentido si te vas!(Eso es Asi ma)(For me life doesnt make sense if you leave/Thats right, ma)
    Que tengo que hacer?!(What do I have to do?)

    Randy:
    Tu estas en Mi, en cada minuto que pasa(You are in me, in each minute that goes by)
    Se convierte en Lagrimas(It turns to tears)
    Como de primer el tiempo(Like from the time)
    Para que la Herida Sane, Si todavia estas herida(So that the Herida Sane, If you are still hurt)
    Dime Por Favor(Tell me, please)

    (Que Tengo que hacer)
    Despues de Recorrer el mundo entero(after traveling the whole world)
    Me fije que no es facil encontrar un amor como Tu(It sticks to me that its not easy to find a love like you)
    Oohh No NO NO, Una en un Millon(one in a million)
    Oohh No NO NO, Dime Por Favor(Tell me please)
    (Que tengo que hacer)

    Jowell:
    Si Si Mi Paisa(My country)
    Te extraño aqui en mi Cama(I miss you in my bed)
    Quisieras tenerla(I would like to have it)
    Sola Instante a la Mañana((As soon as toorrow)
    Sale el Sol y No siento el Calor(The sun is out and i dont feel the hheat)
    Se enciende el Recuerdo y el Dolor(It switches on the memory and the pain)
    Y es porque no te tengo a mi lado WAO(Its why i dont have you with me)
    Baby tu solo Dime(Baby just tell me)

    Daddy Yankee:
    Que tengo que hacer?
    pa que vuelvas conmigo (Eso es Asi)
    vamos a dejar el pasado atrás (Ah Ah ah)
    para mi la vida no tiene sentido si te vas!

    Que tengo que hacer?
    óyelo ma!(listen ma!)
    óyelo ma!
    kiero verte(I wanna see you)
    oyelo ma!
    oyelo ma!
    y abrazarte(And hug you)
    oyelo ma!
    oyelo ma!
    ven a mi Ohh!(Come to me)
    oyelo ma!

    Que tengo que hacer?

    Randy:
    Tendre que devolver(Im going to have to return)
    El Cariño que me dabas(The affection you gave me)
    Y no dar marcha atras(and not to take a step back)
    No habra otro amanecer(There wont be another love)
    Si te vaaaas(If you leave)

    Daddy:
    (Que tengo que hacer?)
    quizas fui yo el que te fallo(Maybe i failed you)
    quizas tienes un nuevo amor(maybe you have a new love)
    no escondes nada dímelo eHhh!)(Dont hide nothing, tell me it)
    busquemos ya la solución(Lets find the solution)
    libérame de esta prisión(Free me from this prison)
    busque y no halle una como tu en el mundo entero Ehh!(I searched and i couldnt find one like you in the whole world)

    Que tengo que hacer?
    pa que vuelvas conmigo
    vamos a dejar el pasado atrás
    para mi la vida no tiene sentido si te vas!

    Que tengo que hacer?
    aguanta! aguanta!(Enough! Enough!)
    aguanta el golpe (Siguelo Ma)(Enough of the beating)
    aguanta! aguanta!
    aguanta el golpe (Asi siquelo Asi)(thats right, follow it)
    aguanta! aguanta!
    aguanta el golpe (Siguelo Ma)
    aguanta! aguanta!
    Aguanta el Golpe (Asi siquelo Asi)

    Tiene talento de barrio! (Da- Daddy yankee)(The barrio has talent!)
    musicólogo musicólogo (Ahh Jowell Y Randy)(musicology)
    menace menace (JOWELL Y RANDY)
    cartel family!! (LOS MAS SUELTOS)
    el chamaco es muy hábil(The boy is very skillful)
    para mi es muy fácil (DAle DAddy Con Jowell y Randy)(For me its very easy)
    si daddy yankee es versátil ja!(If daddy yankee is versatile)
    tengo tos los estilos papi(i have all the styles, papi)
    cual tu quieres? (Oooh)(Which do you want?)
    (PUERTO RICO)

    Daddy Yankee con Jowell y Randy
    Aaigght!!
    Remix!
    VLA!.
    Musicologo!!
     
  3. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    please before posting, or actually works in the translation (I mean both of you) take a look on the list .... this song was fourth times translated....

    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  4. 3magin8 said:

    Default

    Sorry, I forgot to mention this is a remix.
    There's a significant difference from the original so it doesn't count as a repeat translation.