An m'agapas

kalispera ...I need lyris latin and english An m'agapas by Pantelis Thalassinos

Σε μια στιγμή, σε μια στροφή
se mia stigmi, se mia strofi
In a moment, on a turn
μες στη ζωή μου ήρθες εσύ
mes sti zoi mou irthes esi
you came in my life
ανοίγει η γη, κι ο ουρανός
anoigei i gi ki o ouranos
έρωτας είσαι, φως μου, ξαφνικός.
erotas eisai, fos mou, xafnikos
my light, you're sudden love,

Στα μάτια πίανετ' η καρδιά, στα χείλη κάνει βόλτα,
sta matia pianet' i kardia, sta heili kanei volta,
The heart grabbed in the eyes, walks around the leaps
η λύπη γίνεται χαρά κι ανάβει όλα τα φώτα,
i lipi ginetai hara ki anavei ola ta fota
sorrow becomes joy and turns on the lights
αν μ' αγαπάς, θα σ' αγαπώ, δυο κόσμους παραπάνω,
an m' agapas, tha s' agapo, dio kosmous parapano,
if you love me, i will love you, two more worlds
αν μ' αγαπάς, θα περπατώ και στο μαχαίρι επάνω.
an m' agapas, tha perpato kai sto mahairi epano
if you love me, i will walk on the edge

Μάτια γλυκά, μάτια βαθιά,
matia glika matia vathia
Sweet eyes, deep eyes
μες στην καρδιά έχω φτερά,
mes stin kardia eho ftera
I have wings in my heart
για να πετώ όπου πετάς,
gia na peto opou petas
in order to fly where you fly
φύσα ψυχή μου άνεμους για 'μας.
fisa psihi mou anemous gia 'mas
blow winds for us, my soul

*i took the greek lyrics and translation from stixoi.info

kmmy mou exfaristo poly

u r welcome

Bende bu şarkıyı arıyordum.Teşekkürler .Şarkının klibi varmı acaba ?

Berrin pazar günü İzmirdeyim .Aynı yerde buluşalım mı yine:P
bİr kitap geldi bana Yunanca sennle paylaşmak istiyorum Telim var sende ara beni.1 hafta İzmirdeyim

özeline bak :P

yarın olur uygunum.Tha leme .Hatta varsa İzmirli hep beraber olalım .

Bu arada klip bulamadım ben sanırım yok.