On an episode of Numb3rs (season 4, episode 8 "Tabu") there is a song playing in a club in the opening scene.
Link to episode online: http://tvshack.net/tv/Numb3rs/season_4/episode_8/
There is dialogue at some points so it's difficult to make out all of the lyrics but here are the snippets I've been able to confirm:
Chorus: I don't know I just want to... [inaudible]
...It's the same as usual...
...anybody have a sword to break this chain off...
...see a body on the floor see a...
...somebody please help me...
...take this pain away...
I know that's not all that helpful to work off of, but I'm hoping someone can help. I've tried googling the lyrics as well as references to that episode and possible song title but I'm not coming up with anything. The singing male voices somewhat remind me of Bloodhound Gang but I can't be sure, so even if someone can identify the artist that would be a huge help!
Thanks,
Steph