children song

Thread: children song

Tags: None
  1. maysoon said:

    Default children song

    marhba


    is there any site i can find in it an old turkish song for baby i mean the traditional song



    my grand mother ane ane she sing a traditional baby song to me and she die when i was 3 year so i just have her voice singing recording but not clearly


    the song lyris as i hear it but with wrong spiling is


    alayle alayle be nim kizem saryly beshra kasi salyly



    the othe one is belm belm dawaji benami narmisin kabiki darmisin orda arab corcarmesin bah


    ( i know this song against arab) but my mother explain the historical rilation between arab and turk





    can anybody help me to get the corect lyric and the song??


    thank u
     
  2. thechemicalpanicout's Avatar

    thechemicalpanicout said:

    Default

    maybe you could send us that recording that would help
    Staying awake to chase a dream, tasting the air you're breathing in. I hope I won't forget a thing. (muse)
     
  3. maysoon said:

    Default

    until i find a way and time to convert the caset to cd

    can you try to know the song bel bel dawaji benami narme sin kabiki darme sin orda arab korkar misin



    the other


    alayli alayli binem kizem (olom) salayli
     
  4. thechemicalpanicout's Avatar

    thechemicalpanicout said:

    Default

    i really dont know this songs but second one seems like "alaylı alaylı benim kızım (oğlum) saraylı" i tried to search but i only could find this :/


    (DANDINI,DANDINI DANADAN,
    BIR AY DOGMUS ANADAN,
    BAGISLASIN YARADAN,
    EKSILMESIN ARADAN.

    DANDINI,DANDINI DANAYLI,
    MASRAPASI KALAYLI, <-------
    BENIM KIZIM SARAYLI, <------
    NINNI,YAVRUMA NINNI.

    DANDINI,DANDINI DASTANA
    DANALAR GIRMIS BOSTANA
    KOV BAHCIVAN DANAYI
    SIMDIDE BITIRIR LAHANAYI,NINNI..)
    Staying awake to chase a dream, tasting the air you're breathing in. I hope I won't forget a thing. (muse)
     
  5. swatch's Avatar

    swatch said:

    Default

    I'll make a request too if its allowed.

    Does anybody has the lyrics for "Ayça ve Elma Şekerleri - Küçük Kız" ?
    http://www.youtube.com/watch?v=dQ_akIuAK5A

    Maybe a translation aswell.
    Many thanks!

     
  6. maysoon said:

    Default

    thanks thechemicalpanicout


    the spilling help alitel but it is not this song


    it is from the otman day s maybe yor grand mother know it or your mother

    i serch and i find articl you can read refrence number 26 it is seems to be it in this site

    http://74.125.153.132/search?q=cache...&hl=en&ct=clnk


    the other song they used to sing it in the way to hajj it is end by (as they told me) there is an arab but do not afraid orda arab korkarmisin bah



    and there is a song like an a b c d reythm it calle slahh aldeen alneby si ella ella ya shrka kolu de olo oldu some thing like this do u know it ???


    sory for trubling u
     
  7. swatch's Avatar

    swatch said:

    Default

    Thank you!
     
  8. swatch's Avatar

    swatch said:

    Red face

    Bump! Thank you!