pashalis tersiz-fevgo horizo

i am looking for the lyrics in latin letters and the translation)

Originally Posted by ebru52

i am looking for the lyrics in latin letters and the translation)

Pasxalis Terzis - Feugw-xwrizw

anoixa ti kardia mou na peraseis
s'aggixa trifera na mi mou spaseis
ma esi me gemises me pikra kai kaimo
gi afto tha figo na sotho

fevgo de paei allo pia
horizo sta afino ola sta harizo
kai mi se noiazei pia gia mena

fevgo kai de xanagirizo piso
ap to mialo mou tha se sviso
na min poano gia kanena

sou edosa ti psihi mou kai to soma
se entisa me tou erota to hroma
kai esi mou eferes monaha simfora
gi afto sou leo gia hara


translation here

Άνοιξα τη καρδιά μου να περάσεις-I opened my heart to get in
Σ' άγγιξα τρυφερά να μη μου σπάσεις-i touched you gentle so as not to break
Μα εσύ με γέμισες με πικρά και καημό-but you gave me just bitterness and thorn
Γι αυτό θα φύγω να σωθώ- so I’m living to save myself

Φεύγω δε πάει άλλο πια –I’m leaving I can’t take it anymore
Χωρίζω στα αφήνω όλα στα χαρίζω – I break up I leave you everything I gift you
Και μη σε νοιάζει πια για μένα- and don’t care about me anymore

Φεύγω και δε ξαναγυρίζω πίσω-I’m leaving and I’m not coming back again
Απ το μυαλό μου θα σε σβήσω- I’m gonna erase you from my mind
Να μην πονάω για κανένα- not to hurt for anyone

Σου έδωσα τη ψυχή μου και το σώμα-I gave you my soul and body
Σε έντυσα με του ερωτά το χρώμα-I dressed you with the colour of love
Και εσύ μου έφερες μονάχα συμφορά-and you brought me just disaster
Γι αυτό σου λέω για χαρά- that’s why I’m telling you goodbye

I hope the translation makes sense

Thanks A Lot))