Can someone please translate this into Romanian I just heard it today and I would love to see the translation.
Baby
I used to watch your flowers grow
Now it's raining and all your petals turns to stone
I've been praying
I turn around and see my rose
But you faded
You left me now it's time to go
You're like a diamond and I'm like glass
Like oil and water we always clash
Sometimes my confessions are hard for me
I'll tell you now I'm setting you free
That's why I'm long gone, long gone
You need to let me fly alone (X3)
That's why I'm long gone, long gone
It may be to late our time is done
Baby
I think you've got your timing wrong
Hating
Exploring this while we're riding on
And it's crazy to think that I could be reborn
If you saved me
Now it's to late and you'll never know
You're like a diamond and I'm like glass
Like oil and water we always clash
Sometimes my confessions are hard for me
I'll tell you now I'm setting you free
That's why I'm long gone, long gone
You need to let me fly alone (X3)
That's why I'm long gone, long gone
It may be to late our time is done
With broken wings (with broken wings)
I can't fly (I can't fly)
I'm gonna need you to save me, angel of mine
With broken wings (with broken wings)
I can't fly (I can't fly)
I'm gonna need you to save me, angel of mine
That's why I'm long gone, long gone
You need to let me fly alone (X3)
That's why I'm long gone, long gone
It may be to late our time is done
You're like a diamond and I'm like glass
Like oil and water we always clash
Sometimes my confessions are hard for me
I'll tell you now I'm setting you free
Baby
BABY
I used to watch your flowers grow
OBISNUIAM SA PRIVESC CUM FLORILE TALE CRESC
Now it's raining and all your petals turns to stone
ACUM PLOUA SI TOATE PETALELE S-AU TRANSFORMAT IN PIATRA
I've been praying
M-AM RUGAT
I turn around and see my rose
M-AM INTORS SA-MI VAD TRANDAFIRII
But you faded
DAR TU AI APUS
You left me now it's time to go
M-AI PARASIT SI ACUM E TIMPUL SA PLEC
You're like a diamond and I'm like glass
TU ESTI CA UN DIAMANT SI EU CA O STICLA
Like oil and water we always clash
CA ULEIUL SI APA INTOTDEAUNA SE CIOCNESC
Sometimes my confessions are hard for me
CATEODATA CONFESIUNEA MEA E GREA PENTRU MINE
I'll tell you now I'm setting you free
ITI SPUN ACUM CA TE ELIBEREZ
That's why I'm long gone, long gone
DE ACEEA sant de mult plecat,de mult plecat
You need to let me fly alone (X3)
TREBUIA SA-MI DAI VOIE SA ZBOR SINGUR
That's why I'm long gone, long gone
DE ACEEA sant de mult plecat,de mult plecat
It may be to late our time is done
PROBABIL E PREA TARZIU TIMPUL NOSTRU S-A DUS
Baby
I think you've got your timing wrong
CRED CA TI-AI ALES PRSOT MOMENTUL
Hating
URAND
Exploring this while we're riding on
EXPLORAND ACESTA PENTRU O VREME NOI AM CALATORIT
And it's crazy to think that I could be reborn
SI E UN PIC NEBUNESC SA MA GANDESC CA AS PUTEA SA RENASC
If you saved me
DACA TU M-AI SALVA
Now it's to late and you'll never know
ACUM E PREA TARZIU SI TU NU VEI STI NICIODATA
You're like a diamond and I'm like glass
TU ESTI CA UN DIAMANT SI EU CA O STICLA
Like oil and water we always clash
CA ULEIUL SI APA INTOTDEAUNA SE CIOCNESC
Sometimes my confessions are hard for me
CATEODATA CONFESIUNEA MEA E GREA PENTRU MINE
I'll tell you now I'm setting you free
ITI SPUN ACUM CA TE ELIBEREZ
That's why I'm long gone, long gone
DE ACEEA sant de mult plecat,de mult plecat
You need to let me fly alone (X3)
TREBUIA SA-MI DAI VOIE SA ZBOR SINGUR
That's why I'm long gone, long gone
DE ACEEA sant de mult plecat,de mult plecat
It may be to late our time is done
PROBABIL E PREA TARZIU TIMPUL NOSTRU S-A DUS
With broken wings (with broken wings)-CU ARIPILE FRANTE(CU ARIPILE FRANTE)
I can't fly (I can't fly)-NU POT ZBURA(NU POT ZBURA)
I'm gonna need you to save me, angel of mine-AM NEVOIE DE TINE SA MA SALVEZI,INGERUL MEU
With broken wings (with broken wings)-CU ARIPILE FRANTE(CU ARIPILE FRANTE)
I can't fly (I can't fly)-NU POT ZBURA(NU POT ZBURA)
I'm gonna need you to save me, angel of mine-AM NEVOIE DE TINE SA MA SALVEZI,INGERUL MEU
That's why I'm long gone, long gone
DE ACEEA sant de mult plecat,de mult plecat
You need to let me fly alone (X3)
TREBUIA SA-MI DAI VOIE SA ZBOR SINGUR
That's why I'm long gone, long gone
DE ACEEA sant de mult plecat,de mult plecat
It may be to late our time is done
PROBABIL E PREA TARZIU TIMPUL NOSTRU S-A DUS
You're like a diamond and I'm like glass
TU ESTI CA UN DIAMANT SI EU CA O STICLA
Like oil and water we always clash
CA ULEIUL SI APA INTOTDEAUNA SE CIOCNESC
Sometimes my confessions are hard for me
CATEODATA CONFESIUNEA MEA E GREA PENTRU MINE
I'll tell you now I'm setting you free
ITI SPUN ACUM CA TE ELIBEREZ