I hope you can help me again :)

Thread: I hope you can help me again :)

Tags: None
  1. jorj_pus@abv.bg's Avatar

    jorj_pus@abv.bg said:

    Talking I hope you can help me again :)

    Ok there is this song sang by Terzis at Kita ti kanes, i am not sure about the title but at the chorus he is singing something like "pandasia" , not sure if some1 can help me but still thanks
     
  2. angelxirina's Avatar

    angelxirina said:

    Default

    could it be Kardasia? here are the lyrics:


    Έκανα πολλά για 'κείνην,
    έφτασα στα όριά μου,
    μα δεν έμαθε να δίνει, μόνο να ζητά,
    πόσο χαμηλά να πέσω
    για τον ψεύτικο έρωτά μου,
    πόσο να πονέσω, πόσο, πόνεσα αρκετά.

    Άιντε βρε καρντάσια, πάμε,
    σε κανέναν δε χρωστάμε,
    έχει αντέξει και χειρότερα η καρδιά μας,
    άιντε βρε καρντάσια, πάμε,
    άλλο δεν παρακαλάμε,
    αγαπάμε και πονάμε και μαγκιά μας.

    Έκανα πολλά για 'κείνην,
    ήταν η αναπνοή μου,
    τώρα μόνο μου μ' αφήνει έτσι ξαφνικά,
    κι' έχω προσπαθήσει τόσο,
    χάρισμά της η ζωή μου,
    πόσο να πονέσω, πόσο,΄όχι άλλο πια.

    Άιντε βρε καρντάσια, πάμε,
    σε κανέναν δε χρωστάμε,
    έχει αντέξει και χειρότερα η καρδιά μας,
    άιντε βρε καρντάσια, πάμε,
    άλλο δεν παρακαλάμε,
    αγαπάμε και πονάμε και μαγκιά μας.( χ2 )
     
  3. jorj_pus@abv.bg's Avatar

    jorj_pus@abv.bg said:

    Default

    nope it isn't. its definately pandasia in the chorus
     
  4. angelxirina's Avatar

    angelxirina said:

    Default

    Quote Originally Posted by jorj_pus@abv.bg View Post
    nope it isn't. its definately pandasia in the chorus
    only now i remembered that you were the one asking about Dantis' song in the same concert

    maybe you could tell me at what time he sings the song. i have the whole concert
     
  5. angelxirina's Avatar

    angelxirina said:

    Default

    wait! i think this time i got it:


    Φαντασία μου πλανεύτρα


    Έφτιαξα απόψε τη μορφή σου
    με χρώματα του δειλινού
    και σ’ έβλεπα να σεργιανίζεις
    στο γέμισμα του φεγγαριού.

    Φαντασία μου πλανεύτρα,
    είσαι η πιο μεγάλη ψεύτρα,
    με πεθαίνεις και δε σβήνεις
    όταν φεύγεις και μ’ αφήνεις.

    Ένιωσα απόψε το κορμί σου
    στα δάκρυά μου να γλιστρά,
    στα χείλη μου τα διψασμένα
    δροσιά να παίρνουν τα φιλιά.

    Φαντασία μου πλανεύτρα,
    είσαι η πιο μεγάλη ψεύτρα,
    με πεθαίνεις και δε σβήνεις
    όταν φεύγεις και μ’ αφήνεις.
     
  6. jorj_pus@abv.bg's Avatar

    jorj_pus@abv.bg said:

    Default

    hehe well i see its fantasia
    i might have had something in my ear wow
    but euharisto poli. seems he is singing parts of three songs here thats why i couldn't divide them anyway
     
  7. angelxirina's Avatar

    angelxirina said:

    Default

    παρακαλώ! i'm glad i could help you