Hani Shaker - Enta elsabab [*]

Thread: Hani Shaker - Enta elsabab [*]

Tags: None
  1. inner|fantasy said:

    Default Hani Shaker - Enta elsabab [*]

    Will someone please translate the song called
    ANTA ELSABAB - HANI SHAKER

    I WOLD REALLY APPRECIATE IT
    i love his songgs
     
  2. Dr_Maro said:

    Default

    i hope u'd like the translation

    enta el sabab
    u r the cause

    enta elsabab .. enta elsabab
    u r the cause .. u r the cause
    enta elsabab ,ya 2albi ,ya 2albi
    u r the cause my heart, my heart
    3'awy sahar .. 3'awy ta3ab .. 3'awy t2oul 7abaybi ,ya 2albi
    u adore to stay awake at night .. u adore to get tired .. u adore to say my lovers ,my heart
    w fata7t babak lelhawa .. fata7t babak
    and u opened ur door to the love .. u opened ur door
    w ady elli nabak mel hawa .. ady elly nabak
    and this is what u get from the love .. this is what u get
    w yes2alouk ya 2albi leh terda b3azabak
    and they ask u why ur satisfied with ur agony
    t2oul naseby w a3mel eh felly enkatab
    u say it's my fate and what can i do to what's written?

    w 2oultelak kteer ya 2albi 2oltelak
    and i told u so many times ,my heart i told u
    amar gar7 howa gar7 el 3ash2een
    the most bitter wound is that of the lovers
    w 7elftelak kteer ya 2albi 7elftelak
    and i sweared to u so many times, my heart i sweared
    enk hatefra7 belhawa yadoob youmen
    that u'll enjoy the love just 2 days
    w 3anedteny mardetsh tesma3ly kalam
    and u opposed me and u didn't listen to my words
    w rge3tely teshkeely mn kotr el 2alam
    and u came back complaining to me about the multitude of pains
    w fata7t babak lelhawa .. fata7t babak
    and u opened ur door to the love .. u opened ur door
    w ady elli nabak mel hawa .. ady elly nabak
    and this is what u get from the love .. this is what u get
    w yes2alouk ya 2albi leh terda b3azabak
    and they ask u why ur satisfied with ur agony
    t2oul naseby w a3mel eh felly enkatab
    u say it's my fate and what can i do to what's written?
    w enta el sabab enta elsabab enta elsabab ,ya 2albi ,ya 2albi
    and u r the cause u r the cause u r the cause my heart, my heart

    salmetena ya 2albi .. leh salemtna ?
    u gave us , my heart .. why u gave us?
    le3oyoun 5adetna w dawbetna felahat
    to eyes that took us and melted us in pains
    w ta3abtena ma3a 2alb 3omru makan lena
    and u tired us out with a heart that has never been ours
    wala fatlena 3'er bas as3ab zekrayat
    and it didn't leave to us but the hardest memories
    ma3a kol da 7aneet ya 2albi lelly kan
    and with all this u " my heart " longed for what's been
    w nadahtelu weka2an ay sha2 makan
    and u called him as there's nothing has been
    w fata7t babak lelhawa .. fata7t babak
    and u opened ur door to the love .. u opened ur door
    w ady elli nabak mel hawa .. ady elly nabak
    and this is what u get from the love .. this is what u get
    w yes2alouk ya 2albi leh terda b3azabak
    and they ask u why ur satisfied with ur agony
    t2oul naseby w a3mel eh felly enkatab
    u say it's my fate and what can i do to what's written?
    w enta el sabab enta elsabab enta elsabab ,ya 2albi ,ya 2albi
    and u r the cause u r the cause u r the cause my heart, my heart