Help me please

Thread: Help me please

Tags: None
  1. greekdoll's Avatar

    greekdoll said:

    Post Help me please

    Can some one give me the greek transliteration and english translation to the following greek titles. Please, I would greatly appreciate it. Hoping it will be easier to find the lyrics to the songs.

    Μα Που Να Το Πω 3:36 Giannis Ploutarhos
    Καμιά Δεν Μοιάζει Με Σένα Μάτια Μου 4:11 Giannis Ploutarhos
    Σαν Να Είσαι Εδώ 3:40 Giannis Ploutarhos
    Πόλη Ακρογιαλιά 3:41 Giannis Ploutarhos
    Πόσο Φοβάμαι 3:58 Giannis Ploutarhos
    Κάπου Ανάμεσα Στο Ψέμα 4:01 Giannis Ploutarhos
    Όλα Σε Σένα Τα Βρήκα 4:40 Giannis Ploutarhos
    To Kana Gia Na Zilepseis 3:57 Nino
    Esi Ki Ego 4:07 Giannis Vardis Meta
    Se Varethika Na Fevgeis 4:04 Giannis Vardis
    Eisai Oti Eho Kai Den Eho 4:49 Thanos Petrelis
    Na Me Proseheis (Original) 4:18 Elli Kokkinou
    Talento (Original) 4:46 Elli Kokkinou
    Magiko Filtro (Original) 4:46 Elli Kokkinou
    Fila Me 5:22 Elli Kokkinou
    Kainouria Arhi 4:54 Elli Kokkinou
    I Mpalanta Tis Agapimenis 3:45 Nikos Kourkoulis
    Ένα 3:37 Peggy Zina
    Είμαι Εδώ 3:46 Peggy Zina
    An Thimithis T' Oniro Mou 3:13 Giannis Ploutarhos
    Pai Ligos Keros 3:57 Giannis Ploutarhos & Giannis Ploutarhos
    Mono Esi 3:46 Giannis Ploutarhos & Giannis Ploutarhos
    I Agapi Ine Mia 3:06 Yannis Parios
    Love you!!
     
  2. kanoupi said:

    Default

    Hi Greek Doll,

    It looks like a lot of these songs have already been translated here .I've checked the first few for you and they seem to be there... You should refer to alphabetical listing of translated songs.

    http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post422050

    http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post253430

    http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post270531
     
  3. greekdoll's Avatar

    greekdoll said:

    Smile Thank you!

    Realize my request is a bit ambitious,but I promise I took hours going through all the songs in the tunes stores,and bought 300 greek songs that I absolutely love. The bad things is I have no idea what I am listening to, but I do know they touched my soul, my heart, my mind, and life! I can't stop listening to them! Please help me. I promise to be grateful forever and remember you, who made my heart sing,my soul fly, and my mind dream! I did a general search but the lyrics are written in greek, and although I call my self "greekdoll" it is just a dream, a desire in my heart.
    Love you!!
     
  4. greekdoll's Avatar

    greekdoll said:

    Exclamation I love you my dear friends!!

    I am very grateful to those who took the time to traslate some of my favorite songs!!!

    I was out of the country (U.S)but I have returned.

    I apologize for not being able to reply sooner. You deserve my very heart felt "GRATITUDE"for your work and your time!!


    Estoy muy agradecida aquellos que se tomaron el tiempo en traducir algunas de mis canciones favoritas.

    Estava afuera del pais (Estados Unidos),pero e regresado.

    Disculpen no pude responder mas pronto. De corazon merecen mi muy sentido agradecimiento por su trabajo y su tiempo!!
    Last edited by greekdoll; 01-16-2010 at 05:26 AM. Reason: I forgot the gratitude word in the message.
    Love you!!
     
  5. greekdoll's Avatar

    greekdoll said:

    Default

    I find the "look here before requesting lyrics" very helpful, the "allthelrycs.com" also very helpful, and all your work and efforts, your ability and time as well, please dont stop helping thosewho like me have and had hard time navigating through site, please, please :*
    Love you!!