hi ..... can anyone translate this song of natasa theodoridou - ANIXE MOU TIN KARDIA SOU
thanking you in advance
hi ..... can anyone translate this song of natasa theodoridou - ANIXE MOU TIN KARDIA SOU
thanking you in advance
hey,
this is a great song from natasa, one of my faves from her 2007 release. Here are the english translations:
Tell me, what has brought sorrow to your eyes
And you're in pain but you never speak a word
Tell me, what bad feeling makes your nights bleed
And you count your wounds
Your silence breaks me into pieces
I Love you, I can't stand you crying behind my back
Open your heart to me, don't keep secrets
My life is now yours too, two hearts, to lives, everythng is one
Tell me, what makes your laugh painful
and the look in your eyes is like a cloudy sky
Tell me, I really want to feel you
and as much love you're asking for to give it to you
And I'll never betray you
I love you, I always be here heart and soul
many many thanks dear georgios