Hello

Thread: Hello

Tags: None
  1. ems said:

    Talking Hello

    Hi!

    Would someone be able to translate this for me? Most appreciated.
    -Ems

    Seka Aleksic - Ko Ta Casa

    Sumnjala nisam u tvoju ljubav
    Molila boga za zivot nas
    Priznajem eto slepa sam bila
    Tek sada vidim da sve je laz
    Priznajem eto slepa sam bila
    Tek sada vidim da sve je laz

    Srce si mi bolom sledio
    Kasno si se mene setio

    Ref
    Ko ta casa ispred tebe dusa mi je prazna
    Izvini al tvoja ljubav postala mi kazna

    Ta nasa ljubav tuzna je prica
    A ja sam tuga u prici toj
    Priznajem eto slepa sam bila
    Mislila ja sam samo si moj
    Priznajem eto slepa sam bila
    Mislila ja sam samo si moj
     
  2. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default Seka Aleksic - Ko Ta Casa

    Like That Glass

    I didn't doubt your love
    I prayed to God for our life
    There, I admit it, I was blind
    Only now I see it is all a lie
    There, I admit it, I was blind
    Only now I see it is all a lie

    You've frozen my heart with pain
    You thought of me too late

    Chorus
    Like that glass in front of you your soul is empty
    Sorry but your love has become my punishment

    That love of ours is a sad story
    And I'm the sadness in the story
    There, I admit it, I was blind
    I thought you were only mine
    There, I admit it, I was blind
    I thought you were only mine
     
  3. ems said:

    Default

    Wonderful! Thanks!
     
  4. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    You're welcome