Could someone please translate these two songs by Rosela Gjylbegu?
Po lind një yll
Erdhem ne jete
mbi djepin e vjeter
nje fryme perendie
na ngrohu te dy
Ne endrren tone
nuk kishim gje tjeter
vec qiellin ne zemren
e diellin ne sy
Mos harro
ti djepin e lashte mos harro
un jam perseri po ajo
e sot po me thua s'te njoh
Dua te zgjohem perjete nga kjo enderr
te me mbash si nje foshnje ne zemer
jam e jotja kam deshire te te shoh
Dua cdo trokitje ne rrahje e zemres
te te flasi me gjuhen e nenes
hapma zemren jo ti kurrre mos ma mbyll
Si nenen time te njoh
Si bijen tende perse nuk me njeh
ne qiellin tend me prano
dhe si gjithe yjet te ndizem atje
Krahet i kam per te fluturuar
se zogu i lire jo kurre s'mund te rri ne kafaz
Mos harro
ti djepin e lashte mos harro
un jam perseri po ajo
Tjetra
Ti nuk e di jo
te ndihesh tjetra
mekatare perfolur t'jesh
me nje perde dyshimi mbuluar ti ngado , ngado.
Se kupton ti te jesh tjetra si nga djalli largohen pa fjale
e pa denje e pa vlere braktisesh pa faj
Nga veshtrimet e tyre ti stepesh
dhe hije jeten jeton e me kot ti besimin te kthehet e kerkon
dhe kafshon
Se kupton ti te jesh tjetra si nga djalli largohen pa fjale
e pa denje e pa vlere braktisesh pa
faj.
Nenshtrohem, marrosem
e me djeg prap
flaka jote
Verbohem. vetmohem
ma kthe ti prap kthema jeten jeten time.
Ti nuk e di jo
te ndihesh tjetra
mekatare perfolur te jesh
me nje perde dyshimi mbuluar ti ngado , ngado.
Se kupton ti te jesh tjetra si nga djalli largohen pa fjale
e pa denje e pa vlere braktisesh pa faj
Te jem e vetmja dhe vetem une
te prehem si asnjehere te tii
Nenshtrohem, marrosem
e me djeg prap
flaka jote
Verbohem. vetmohem
ma kthe ti prap jeten time.
Kthema jeten time
Nenshtrohem marrosem
e me djeg prap flaka jote
Verbohem. vetmohem
ma kthe ti prap jeten time
Verbohem, vetmohem
ma kthe ti prape
kthema jeten time
kthema jeten, jeten time