Can someone write the lyrics and translate in English of this song Marianta Pieridi - Xairetismata?
Thanks a lot!!!!
Can someone write the lyrics and translate in English of this song Marianta Pieridi - Xairetismata?
Thanks a lot!!!!
Κι αν μετανιώσει μετά
κι αν πει ξανά πως με θέλει ακόμα
μην παίρνεις στα σοβαρά
αυτά που λέει τ' ακούω τόσα χρόνια.
Δεν έχει βάλει μυαλό
κι αν θέλει πίσω να 'ρθώ...
Χαιρετίσματα πες του και νά 'ναι καλά
η καρδιά η δική μου συγχωρεί μια φορά.
Δε γυρνάω στα ίδια, όχι πια προς Θεού
έχω φύγει σου λέω, τώρα είμαι αλλού.
Δεν υπάρχει πια περίπτωση
ούτε μια στις εκατό,
έστω ακόμα κι από σύμπτωση
να γυρίσω πίσω εγώ.
ʼστον να δει, τι πάει να πει
να σε τρώει η αγωνία,
αν κλαίει και μελαγχολεί,
όχι δε μ' απασχολεί.
Κι αν τον ακούσεις να πει
πως δεν υπάρχουν ευθύνες και λάθη,
μην τον πιστεύεις γιατί
να λέει αλήθεια ποτέ δε θα μάθει.
Δεν έχει βάλει μυαλό
κι αν θέλει πίσω να 'ρθώ...
Thank you very much I really needed this lyrics!
If someone can translate this?
Thanks again!
you are welcome . well for a translation u should post this in the greek thread