Preslava - Zle Razpredeleni

Zdravete, nqakoi znai li lyrics/translation na taq pesna?

Mersi mnogu!

Preslava - Badly distributed

Дори не слушаш онази кукла с тебе
You're not even listenig to that doll next to you
А се обръщаш 100 пъти към мене
But you're turning round to me like 100 times
И аз не слушам какво ми се говори
And I'm not listening to what they tell me
По двойки уж сме
We seem to be by couples
Ти с твойта
You with yours
Аз със моя
Me with mine

Прпиев:
Chorus:
Защо така сме зле разпределни
Why are we so badly distributed
В любовта си грешките сме взели
We took our love mistakes
Ръцете искат в теб да се допират
(My) hands want to touch you
Да стои със нея-няма да ги спирам
Let him stay with her - I'm not going to stop them
С него и с нея зле разпределни
With him and with her badly distributed
В любовта си грешките сме взели
We took our love mistakes
Ръцете искат в теб да се допират
(My) hands want to touch you
Да стой със нея-няма да ги спирам
Let him stay with her - I'm not going to stop them

На него казвай
Don't tell him
Какво ще обеснявам
What am I going to explain
И тя отдавна до тебе побеснява
And she's going crazy beside you for a long time now
От теб опасни флойди се измъкват
And dangerous fluids are pulling out
Не ми помагаш
You're not helping me
И вече става трудно
And it's getting tougher
Едно ми трябва
There's a one thing I need
А друго получавам
But I'm receiving another one
Ако избягам в какво да се надявам
If I run away, what shall I hope for
Ще развалим ли с тебе тези двойки
Shall we me and you separate these couples
Или стоим си аз със моя ти със xaxa твойта?
Or will be standing me with mine and you with haha yours?

Прпиев:
Chorus:
Защо така сме зле разпределни
Why are we so badly distributed
В любовта си грешките сме взели
We took our love mistakes
Ръцете искат в теб да се допират
(My) hands want to touch you
Да стои със нея-няма да ги спирам
Let him stay with her - I'm not going to stop them
С него и с нея зле разпределни
With him and with her badly distributed
В любовта си грешките сме взели
We took our love mistakes
Ръцете искат в теб да се допират
(My) hands want to touch you
Да стой със нея-няма да ги спирам
Let him stay with her - I'm not going to stop them

Originally Posted by Bulgarska_Krasavitza

Zdravete, nqakoi znai li lyrics/translation na taq pesna?

Mersi mnogu!

Ти от Македония ли си? Защото там казват "песна"
Виждам,че се опитваш да говориш български,затова ще си позволя нпкои поправки
Ние казваме "здравей"/"здравейте"
"някой знае ли"
"песен"

Ne xaxa ot Bulgaria sam rodena, samoci malko sa oburkam shtoto imam Makedonski prijateli i ne govora Bulgarski mnogu dobre

А къде живееш?

Vuv Canada, a ti?

И аз съм в Канада Торонто .. ти?

Winnipeg, Toronto i mnogu po dobre xaxa