Ahmed S'ad - Sa'alt nafsy [*]

Thread: Ahmed S'ad - Sa'alt nafsy [*]

Tags: None
  1. itb402 said:

    Default Ahmed S'ad - Sa'alt nafsy [*]

    can you please translate this song

    http://www.youtube.com/watch?v=BIcKb...eature=related
     
  2. Orwa's Avatar

    Orwa said:

    Default

    Here yo go

    سألت نفسي كتير
    I asked myself so many times

    مارستش يوم على بر
    but i didn't find any result

    أنا اللي فيا الخير ولا اللي فيا الشر
    what inside me is good or devil

    مليان عيوب ولا
    i have many defects or

    خالي من الذنوب ولا
    i am free of sin or

    مليان عيوب ولا
    i have many defects or

    خالي من الذنوب ولا
    i am free of sin or

    ولا أيه !!!!!
    Or what!!!!

    ولا أنا
    Or i am

    جوايا و مش داري الاثنين في بعض
    inside myself and i don't know the both

    وخمسمائة حاجه و مالهمش دعوة ببعض
    and 500 thing and it doesn't belong to each other

    أنا مين و فين أنا أيه
    Who i am, and where i am, what

    مفروش طريقي بورد
    my way is full of flowers

    ولا الزمان ده أنا فيه
    Or in this time i am

    أضعف واحد على الأرض
    The most weak person on the earth

    جوايا و مش داري الاثنين في بعض
    or inside myself and i don't know the both

    وخمسمائة حاجه و مالهمش دعوة ببعض
    and 500 thing and it doesn't belong to each other
    " Those that don't appreciate life..do not deserve life...how much blood are you willing to give to stay alive....live or die...make your choice... " ( Jigsaw)