Najwa Karam - Ariftu albi lamin [*]

اعرفتو قلبي لمين - كلمات نجوى كرم



اعرفتوا قلبي لمين
فكري وروحي لمين

يمشي وعارف مين بحاله
حاله صعب يشبه حاله

الحب مخيم حد خياله
بين هلأ مين

حبك حواليي عايش ساكن فيي
سهرني ليلي بليل المغرومين

بعدك مجنني اوعى تبعد عني
قربك بيطمني عيش العمر سنين

عرفتو قلبي لمين - كلمات نجوى كرم

عرفتوا قلبي لمين
Have you known to whom my heart is
فكري وروحي لمين
My mind and soul to whom?

يمشي وعارف مين بحاله
He walks knowing who by himself
حاله صعب يشبه حاله
His situation is hard to be alike

الحب مخيم حد خياله
Love is all the way beside his imagination
بين هلأ مين
It's clear now who

حبك حواليي عايش ساكن فيي
Your love is around me, living settled in me
سهرني ليلي بليل المغرومين
He kept me awake in the lovers night

بعدك مجنني اوعى تبعد عني
Your destination is making me crazy, don't go away
قربك بيطمني عيش العمر سنين
Your adjacency assures me to live life longer

can someone put in the latin latters....please

[اعرفتو قلبي لمين - نجوى كرم



اعرفتوا قلبي لمين
3rifto albi lamein
فكري وروحي لمين
Fikri w rou7i lamein

يمشي وعارف مين بحاله
yemshi w 3aref mein b-7alo
حاله صعب يشبه حاله
7alo sa3b yeshbah 7aloh

الحب مخيم حد خياله
El 7ob m5aiem 7ad 5ialo
بين هلأ مين
bayian halla2 mein

حبك حواليي عايش ساكن فيي
7obbak 7awaliy 3ayesh sakin fiyi
سهرني ليلي بليل المغرومين
saharni leili b-leil el m3'roumein

بعدك مجنني اوعى تبعد عني
bo3dak mjaninni, ou3a tib3od 3nni
قربك بيطمني عيش العمر سنين
orbak beitammini 3eish el 3omr snein