Beyonce - Irreplaceable. English to Turkish Translation Please x

To the left, to the left
To the left, to the left
To the left, to the left

Everything you own in the box to the left
In the closet that's my stuff, yes
If I bought it please don't touch

And keep talking that mess, that's fine
But could you walk and talk at the same time?
And it's my mine name that is on that tag
So remove your bags let me call you a cab

Standing in the front yard telling me
How I'm such a fool, talking about
How I'll never ever find a man like you
You got me twisted

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you in a minute
Matter fact he'll be here in a minute, baby

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinking you're irreplaceable

So go ahead and get gone
And call up that chick and see if she's home
Oops, I bet ya thought that I didn't know
What did you think I was putting you out for?

Because you was untrue
Rolling her around in the car that I bought you
Baby you dropped them keys
Hurry up before your taxi leaves

Standing in the front yard telling me
How I am such a fool, talking about
How I'll never ever find a man like you
You got me twisted

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you in a minute
Matter fact he'll be here in a minute, baby

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I'll have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinking you're irreplaceable

So since I?m not your everything
How about I'll be nothing, nothing at all to you
Baby I won't shed a tear for you, I won't lose a wink of sleep
'Cause the truth of the matter is replacing you is so easy

To the left, to the left
To the left, to the left
To the left, to the left
Everything you own in the box to the left
To the left, to the left
Don't you ever for a second get to thinking you're irreplaceable

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you in a minute
Matter fact he'll be here in a minute, baby

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinking, baby

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you in a minute
Matter fact he'll be here in a minute

You could pack all your things, we're finished
(You must not know 'bout me)
'Cause you made your bed, now lay in it
(You must not know 'bout me)
I can have another you by tomorrow
Don't you ever for a second get to thinking you're irreplaceable





Thanks in advance to the translator xxx

To the left, to the left
sola
To the left, to the left
sola (sol tarafa)

Everything you own in the box to the left
sandiktaki sahip oldugun hersey sola

In the closet that's my stuff, yes
dolaptakiler benim esyalarim,evet

If I bought it please don't touch
ben almissam donkunma

And keep talking that mess, that's fine
o sacmaligi konusmaya devam et, faydasiz

But could you walk and talk at the same time?
peki hem konusup hem yuruyebilirmisin ayni zamanda?

And it's my mine name that is on that tag
oyleki o etiketteki benim ismim

So remove your bags let me call you a cab
o zaman etikeni cikar sana bir taxi cagirayim

Standing in the front yard telling me
avlunun onunde durup bana soyluyorsun

How I'm such a fool, talking about
ne kadar budala oldugumu , konusuyorsun--->

How I'll never ever find a man like you
nasil senin gibi bir adami asla bulamayacagimi

You got me twisted
beni karistiriyorsun

You must not know 'bout me
beni tanimiyor olmalisin

You must not know 'bout me

I could have another you in a minute
2 dakikada senin gibisini bulurum

Matter fact he'll be here in a minute, baby
dogrusu simdi o burada olacak ,bebek


You must not know 'bout me
You must not know 'bout me

I can have another you by tomorrow
hemen yarin senin gibi birini bulurum

So don't you ever for a second get to thinking you're irreplaceable
onun icin bir saniye bile hic yeri doldurulmayacak biri oldugunu dusunme

So go ahead and get gone
hadi git ,


And call up that chick and see if she's home
ara bakalim o kizi evdemi deilmi

Oops, I bet ya thought that I didn't know
opps bahse girerim bildigimi sanmiyordum

What did you think I was putting you out for?
neden seni birakiyorum saniyordun?

Because you was untrue
cunki sen yalancisin

Rolling her around in the car that I bought you
onu sana aldigim arabaya bindirip geziyorsun

Baby you dropped them keys
anahtarlari birak bebek

Hurry up before your taxi leaves
taksin gitmeden acele et


Standing in the front yard telling me
How I am such a fool, talking about
How I'll never ever find a man like you
You got me twisted

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you in a minute
Matter fact he'll be here in a minute, baby

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I'll have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinking you're irreplaceable
(scroll up)

So since I?m not your everything
mademki senin herseyin diilim

How about I'll be nothing, nothing at all to you
o zaman ben hicbirseyim , hicbirsey senin icin

Baby I won't shed a tear for you, I won't lose a wink of sleep
bir damla bile akitmam, uykumu kaybetmem

'Cause the truth of the matter is replacing you is so easy
gercegi soylemek gerekirse yerine birini bulmak cok kolaydi

To the left, to the left
To the left, to the left
To the left, to the left
Everything you own in the box to the left
To the left, to the left
Don't you ever for a second get to thinking you're irreplaceable

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you in a minute
Matter fact he'll be here in a minute, baby

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinking, baby

You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you in a minute
Matter fact he'll be here in a minute

You could pack all your things, we're finished
herseyini toplarmisin, bitti

(You must not know 'bout me)

'Cause you made your bed, now lay in it
cunki yatagini sen yaptin uzerinde yat

(You must not know 'bout me)
I can have another you by tomorrow
Don't you ever for a second get to thinking you're irreplaceable





enjoy )))