ibrahim tatlıses yalanmış

hello evreybody if anyone could translate this song


ibrahim tatlıses yalanmış

hani büyük aşklar asla bitmezmiş bitmezmiş bitmezmiş
bunu kim demişse yalan söylemiş söylemiş söylemiş
böyle sevda çeken garip ölmezmiş ölmezmiş ölmezmiş
ben öldümya demek hersey yalanmış yalanmış yalanmış
ben öldümya demek hersey yalanmış yalanmiş yalanmış

bırakıp gitmesi nede kolaymış kolaymış kolaymış
aşkım canım bitanemler alaymış alaymış alaymış
iki gözü iki çeşme boşaymış boşaymış boşaymış
seviyorum diyen diller yalanmış yalanmış yalanmış
seviyorum diyen diller yalanmış yalanmış yalanmış

hani ben olmadan asla olmazmış olmazmış olmazmış
sırtımdan vurmazmış beni satmazmış satmazmış satmazmış
beni saran insan değil yılanmış yılanmış yılanmış
ne kadınlar sevdim hepsi yalanmış yalanmış yalanmış
ne kadınlar sevdim hepsi yalanmış dolanmış yılanmış

it was a lie

they said the great loves never end
hoever told this, told a lie
a poor who suffers such a love wouldn't die
i died so that everything was a lie
i died so that everything was a lie

how easy it was for het to go away
the words 'my love, my soul, my one and only' were mocking
the tears on her eyes were for nothing
the words 'i love you' were a lie
the words 'i love you' were a lie

she said that she wouldn't be without me
she wouldn't stab me in the back, she wouldn't dog me
the one who wrapped me wasn't a human, she was a snake
i loved so many women, all of them were a lie
i loved so many women, all of them were a pack of lies, snakes

thank you again kibele i hope didn't bother


hank you

don't mention it..